Capitolo 4

cominciando.  Io si disse che Lei è qualche genere di un giovane."

"Io _am_ qualche genere di un giovane.  Cosa altro Le è stato detto?"

Colonnello Arran l'ispezionò in parte attraverso chiuse ed occhi pesanti;
"Io sono informato" ulteriormente, lui disse, che a ventiquattro Lei ha
già riuscì a raggiungere fallimento."

"Perfettamente corretto.  Che altri articoli Lei ha raccolto concernendo
io?"

"Lei può riconsiderare le Sue proprie peregrinazioni se Lei cura.  Io credo
loro seguono un cerchio vizioso che biseca il mondo semi-alla moda,
ed il--altro.  Noi diciamo che l'espressione, non invidiabile
notorietà, compendia la reputazione che Lei ha acquisito?"

"Precisamente", lui disse;  "ambo i generi di vizio, Colonnello Arran--rispettabile
e malfamato."

"Oh!  E è io correggo nel concludere che, a questa ora Lei sta in piedi,
là un uomo finanziariamente rovinato--a ventiquattro anni maggiorenne----"

"Io sto in piedi qui;  ma io mi siederò."

Lui faceva così, lasciò cadere ambo i gomiti sulla stoffa, e bilanciando il suo mento
sulle nocche delle sue mani agganciate, esaminò il più vecchio uomo con
sguardo fisso insolente, immutabile.

"Segua, lui disse frescamente, quello che altro mi conclude per essere?"

"Cosa altro è dire a Lei là, Berkley?  Lei evidentemente ha
visto i miei avvocati."

"Io ho;  l'imbroglione grasso e l'arco-che ha gambe." Lui arrivò su,
si versato un vetro di brandy da una caraffa, poi con un
risata sgradevole, l'accantoni non assaggiato.

"Io imploro il Suo perdono.  Io ho ne avuto un giorno duro.  Io non mi sono,"
lui disse con un'alzata di spalle insolente di scusa.  "Alle undici questo
mattina che Illinois Central era precipitato tre più punti, ed io avevo nessuno
ulteriormente interessi nel mercato.  Poi uno dei Suoi mediatori--" Lui
si inclinato più lontano diretto sulla tavola e fissò brillantemente al
più vecchio uomo, mostrando un orlo di denti pari sotto il recedendo superiore
labbro:

"Quanto tempo la Sua gente stanno guardandomi?"