Capitolo 48

    Shepsterres[5 di lonelie di Twayne] dyd abrodden[6] il flie,
    (Il rostlyng liff doth theyr whytte hartes affraie[7],)
    E wythe gli owlette tremarono e dyd crie;
    Firste Roberte Neatherde il hys colpo di boesom dolente.
  Poi fellen sul grounde e così lo yspoke.                              10

  ROBERTE.

    Ah, Raufe! gif thos i howres fanno comme alonge,
    Il thos di Gif fanno pipì flie in caccia di più lontano dolore,
    Oure fote wylle fayle, albeytte fanno pipì stronge dell'ape,
    Oure di wylle di Ne camminano swefte come goe di pericolo di oure.
    A wronges di grete di oure noi abbiamo enheped[8] moe, 15
    Il Baronnes warre! oh! dolore e bene-un-daie!
    Io haveth lyff, bott sono scappati soe,
    Quel mie di ytsel di lyff Sente affraie della femmina del cervo.
    Oh Raufe, comme lyste e sente mie dernie[9] la storia,
  Heare di Comme il balefull[10] cupola di Robynne del Dale.                20

  RAUFE.

    Saie a mee nete;  Io il dolore di thie di kenne in myne;
    O! Io ho una storia che Sabalus[11] il mote[12] il telle.
    Swote[13] flouretts, meedows ammantato forestes dygne[14];
    Gravots[15] lontano-kend[16] l'arounde l'Errmiets[17] la cella;
    Lo swote ribible[18] il dynning[19] lo yn la valletta;  25
    Il daunceynge ynn gioioso il hoastrie[20] il courte;
    Eke[21] il highe songe ed addio di joie di everych,
    Addio i verie ombreggiano di fayre dysporte[22]:
    Impestering[23] trobble onn mie heade femmina del cervo comme,
  Ne su kynde Seyncte a warde[24] l'aye[25] cupola di encreasynge.           30

  ROBERTE.

    Oh! Io mie di waile di coulde kynge-coppe-adornarono mees[26],
    Flockes di spreedynge di Mie di shepe di bianco di lillie,
    Mie offre in pagamento d'un debito applynges[27], ed embodyde[28] gli alberi,
    Mie Parker Grange[29], lontano spreedynge al syghte,
    Cuyen[30 di Mie] il kyne [31], stringe[32 di bullockes di mie] yn syghte, 35
    Gorne[33 di Mie] l'emblaunched[34] col comfreie[35] il plante,
    Floure[36 di Mie] Seyncte wythe di shotteyng di Marie il lyghte,