Capitolo 63
Lo shemrynge armoure getta lo sheene arounde;
Quayntyssed[3] il fons[4] il depictedd[5] sheelde di eche di onn.
Il feerie[6] il heaulmets, wythe l'inghirlanda amielde[7], 5
Supportes il rampynge lyoncell[8] orr beare,
Depyctures[9 di straunge di Wythe], Natura maie nott yeelde,
Unseemelie ad ogni appere di femmina del cervo di orderr,
Yatte[10 di Yett] a menne che il thyncke e ha un spryte[11],
Fabbrica il phantasies unryghte knowen thatt. 10
Io, Sonne di Honnoure lo spencer[11] del suo joies,
Swythen[12 di Muste] goe a yeve[13] lo speeres arounde,
Advantayle[14 di Wythe] & il borne[15] io il meynte[16] l'emploie,
Chi woulde di mee di withoute precipitano untoe il grounde.
Soe l'oake alto il rounde di twysteth di ivie; 15
Soe il neshe[17] flowerr grees[18] lo ynne l'ombra di woodeland.
Il worlde bie diffraunce ys ynne orderr founde;
Nothynge di unlikenesse di Wydhoute potevano ape fatta.
Come ynn il bowke[19] il nete[20] l'alleyn[21] donne di ape di cann,
Syke[22] lo ynn il weal di kynde tutti i thynges sono partes di onne. 20
Enterr SYRR SYMONNE DE BOURTONNE.
Herawde[23], bie heavenne questi tylterrs staie troppo da molto.
Mie phantasie ys dyinge forr il fyghte.
I mynstrelles hanno begonne il songe di warr di thyrde,
Notte di Yett un speere di hemm[24] hath grete mie syghte.
Io il feere c'è ne manne wordhie mie myghte. 25
Io il lacke un Guid[25], un Wyllyamm[26] ad entylte.
A reine[27] l'anente[28] un fele[29] embodiedd knyghte,
Ytt gettes ne rennome[30] gyff hys blodde ape spylte.
Heavenne di Bie & Marie ytt ys tyme che loro sono qui;
Io unthylle[31 di nott di lyche] così a wielde lo speare. 30
HERAWDE.
Methynckes io slugghornes[32 di yer di heare] il dynn[33] fromm farre.
BOURTONNE.
Ah! swythenn[34] mie shielde & tyltynge launce ape bounde [35].
Eftsoones[36] il beheste[37] il mie Squyerr al warre.