Thomas Chatterton

I Poemi di Rowley

Thomas Chatterton

Capitolo 74

    Thatt dydd mee beinge gyve,
  Io wylle nott assaggiano un bitt di breade 95
    Mentre il thys Syr Charles dothe lyve."

  "Di MARIE, ed alle lo ynne di Seinctes Heav'n,
    Il sunne di Thys saranno hys laste."
  Thenne il dropt di CANYNGE un brinie teare,
    E dalla pasta di presenza.                                          100

  Brymm-fulle di herte di Wyth del dolore di gnawynge,
    Hee a Syr Charles dydd goe,
  E satt hymm downe uponne un stoole,
    E teares beganne a flowe.

  "Faccia pipì tutti devono morire", quod Syr Charles coraggioso;  105
    "Whatte bootes ytte howe o whenne;
  Ys di Dethe il sicuro, il fato di certaine
    Di tutti mortall menne fanno pipì.

  "Saye perché, il mio amico, thie anima onesta
    Runns overr att thyne occhio;  110
  È ytte per il mio doome più benvenuto
    Thatt tu il dost bambino-lyke il crye?"

  Godlie di Quod CANYNGE, "io weepe della femmina del cervo,
    Thatt tu così soone devono tingere,
  E lascia thy sonnes e wyfe indifesi;  115
    'Tys thys thatt wettes myne occhio."

  "Drie di Thenne il thatt delle ferite lacere fuori occhio di thyne
    Da sprynge di fountaines di godlie;
  Dethe che io disprezzo, ed alle il potere
    Di EDWARDE, traytor kynge.                                            120

  "Throgh di Whan che il welcom del tiranno vuole dire
    Io posso resigne il mio lyfe,
  Il Godde che io servo provyde di soone di wylle
    Per sonnes di mye di bothe e wyfe.

  "Prima che io il sawe il lyghtsome sunne, 125
    Thys fu nominato mee;
  Manne repyne mortale o il rancore
    Whatt l'ordeynes di Godde ad ape?

  "Howe oft ynne battaile hanno io lo stoode,
    Whan migliaia dy arounde;  130
  Streemes di smokynge di Whan di bloode del cremisi
    Imbrew l'ingrassi grounde:

  "Come il dydd io knowe thatt ev'ry darte,
    Cutte di Thatt l'airie waie,
  Myghte nott fynde passaggio dito del piede il mio harte, 135
    Ed occhi di myne vicini per aie?

  "E può io nowe, forr feere di dethe,
    Wanne di Looke e dysmayde dell'ape?
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
Motocykle Warszawa Kartki świąteczne meble gabinetowe diety napisy