Capitolo 63

chiuso--"questo è _too_ semplice."

"Semplice!"

"Molto. È così semplice che sta confondendo."

"Lei vuole dire dirLa sta andando ad essere capace trovare un significato in
piazze e croci?"

"Io--io non credo che sarà così molto difficile tradurre
loro."

"Pistole Gran!" detto il Capitano. "Lei vuole dire dire che Lei può
ultimamente traduca quella cifra?"

Il Programma di analisi del percorso di elaborazione sorrise. "Esaminiamolo per ripetizioni prima. Qui noi abbiamo
questo simbolo

[L'illustrazione: il simbolo di Cryptographic]

ripetuto cinque volte. È probabile che sia la lettera E. io penso--" il Suo
voce cessò;  per un trimestre di un'ora lui lesse attentamente sui simboli, matita
disponibile, controllando via alcuni, sostituendo una lettera qui e là.

"No", lui disse;  "il solito non funziona in questo caso. È un assurdamente
semplice cifra. Io ho una nozione che numera dramma una parte in lui--Lei vede
dove queste piazze attraversate sono messe fra parentesi--quelli devono essere numeri
due figure che richiedono--"

Lui precipitò di nuovo silenzioso, e per un altro trimestre di un'ora lui rimase
immobile, immerse nel problema di fronte a lui, Harren che aggrotta le ciglia al
tappezzi sulla sua spalla.




CAPITOLO X


"Venga!" detto improvvisamente il Programma di analisi del percorso di elaborazione;  "questo non farà.  C'è troppo poco
simboli per darci una chiave;  ripetizioni troppo poche per fornirci con alcuna chiave
base. Venga, Capitano, ci permetta di usare i nostri intelletti;  ci permetta di discorrerlo finito
con quella carta che giace tra noi là. È una semplice cifra--un
infantilmente il semplice se noi usiamo le nostre intelligenze. Ora, signore, quello che io vedo ripetuto
di fronte a noi su questo foglio di carta una delle forme di un simbolo è soltanto
noto come il Sigillo di Solomon. Il simbolo è, come noi vediamo, ripetuto un grande molti
tempi. Ogni sigillo è stato punteggiato o è stato attraversato dell'una delle linee