Capitolo 69
mani e pronunziato in una tragica voce: "Sì, honour prima
tutto! Maledetto è il momento quando l'idea prima entrò mio
capeggi visitare questa Babilonia! Il mio caro amico", lui aggiunse, mentre indirizzando
il dottore, "Lei può disprezzarmi, io ho giocato e ho perso; mi presti
cinquecento rubli!"
Andrey Yefimitch contò fuori cinquecento rubli e li diede a
il suo amico senza una parola. Il secondo, ancora tinga di rosso con vergogna e
irriti, articolò incoerentemente del voto inutile, porsi il suo berretto,
ed andò fuori. Ritornando due ore più tardi lui si dimenò in una facile-sedia,
heaved un sospiro forte, e detto:
"Il mio honour è salvato. Ci permetta di andare, il mio amico; Io non desidero rimanere
un'altra ora in questa città maledetta. Canaglie! Spie austriache!"
Dalla durata che gli amici ritornavano nella loro propria città era novembre,
e neve profonda stava giacendo nelle strade. Il Dott. Hobotov aveva Andrey
Il posto di Yefimitch; lui ancora stava vivendo nei suoi vecchi alloggi, aspettando
per Andrey Yefimitch per arrivare e chiarire fuori dell'ospedale
appartamenti. La semplice donna che lui chiamato il suo cuoco già era
stabilito in una delle casette.
Scandali freschi sull'ospedale stavano andando il tondo della città.
Si disse che la semplice donna aveva quarrelled col soprintendente,
e che i secondi avevano strisciato sui suoi ginocchia di fronte al suo accattonaggio
perdono. Sul molto prima giorno che lui è arrivato che Andrey Yefimitch aveva
cercare fuori alloggi.
"Il mio amico", l'ufficiale postale disse timidamente a lui, "scusi un indiscreto
domanda: cosa vuole dire L'abbia alla Sua disposizione?"
Andrey Yefimitch, senza una parola contò fuori i suoi soldi e detto:
"Ottanta-sei rubli."
"Io non voglio dire che", Mihail Averyanitch rivelò in confusione,
incomprendendolo; Voglio dire ", quello che L'ha per vivere su?"
"Io gli dico, ottanta-sei rubli. . . Io non ho niente altro."
Mihail Averyanitch reputò il dottore come un uomo di honourable, ancora