Capitolo 5

ed io propongo di bere la loro salute. . . ."

"Per la mia parte", Bruni detto, saltando su come se gli era stato punto,
"Io propongo un toast alla salute dell'ispettore di honoured di
scuole elementari, Pavel Gennadievitch Nadarov!"

Sedie furono spinte posteriori, facce radiarono con sorrisi, ed il solito
clinking di occhiali cominciarono.

Il terzo toast precipitò a Sysoev sempre. E su questa occasione, anche,
lui si svegliò e cominciò a parlare. Sembrando grave e chiarendo la sua gola,
lui prima di tutti annunciati che lui non aveva il regalo di eloquenza e
che lui non era preparato per fare un discorso. Ulteriore lui disse quello
durante i quattordici anni che lui era stata insegnante là aveva
stato molti intrighi, molti attacchi subdoli ed anche rapporti segreti
su lui alle autorità, e che lui conobbe i suoi nemici e quelli
chi aveva informato contro lui, e lui non menzionerebbe i loro nomi,
"per paura di viziare qualcuno appetito"; che nonostante questi
intrighi la scuola di Kulikin contenne il primo luogo nell'intero
provincia non solo da un morale, ma anche da un punto di materiale di
vista."

"Dappertutto altro", lui disse, "insegnanti trovano duecento o tre
cento rubli, mentre io trovo cinquecento, ed inoltre la mia casa
è stato ridecorato ed anche è stato fornito alla spesa della ditta.
E questo anno tutti i muri sono stati repapered. . . ."

Ulteriore l'insegnante allargò sulla liberalità con cui il
ad alunni furono forniti occorrenti per scrivere nelle scuole di fabbrica
come comparato con gli Zemstvo e scuole di Governo. E per tutti
questo la scuola era indebitata, nella sua opinione, non alle teste di
la ditta che visse all'estero ed appena seppe della sua esistenza, ma
ad un uomo che, nonostante la sua origine tedesca e la fede di luterano, era
un russo a cuore.

Sysoev parlò a lungo, con pause per trovare il suo alito e con
pretese a retorica, ed il suo discorso stava annoiando e sgradevole.
Lui si riferì molte volte ai certi nemici del suo, tentati di lasciare cadere