Capitolo 88
"Lui è abituato per bere una confusione così che vino puro lo fa ammalato,"
Frolov detto. "Venga, parassita, si sieda e canti."
I vecchi uomini si sedettero, toccò le sequenze con le sue dita grasse, e
cominciato a cantare:
"Neetka, neetka, Margareetka. . . ."
Dopo avere bevuto champagne Frolov fu bevuto. Lui battè col suo pugno
sulla tavola e detto:
"Sì, c'è qualche cosa che bastoni nella mia testa! Non mi darà un
la pace di minuto!"
"Perché, cosa è?"
"Io non posso dirgli. È un segreto. È qualche cosa così privato che io
potrebbe parlare solamente di lui nelle mie preghiere. Ma se gli piace. . . come un
segnale dell'amicizia, tra noi. . . solamente badi, a nessuno,
no, no, no. . . Io gli dirò, allevierà il mio cuore, ma per
La causa di Dio. . . ascolti e lo dimentichi. . . ."
Frolov volse in giù ad Almer e per un minuto inspirato il suo orecchio.
"Io odio mia moglie!" lui rivelò.
L'avvocato guardò a lui con sorpresa.
"Sì, sì, mia moglie, Marya Mihalovna" che Frolov ha mormorato, mentre allineando il testo
rosso. "Io l'odio e quello è tutto circa lui."
"Cosa per?"
"Io non mi so! Io mi sono sposato solamente due anni. Io mi sposai
come Lei sappia per amore, ed ora io l'odio come un nemico mortale, come
questo parassita qui, salvando la Sua presenza. E non c'è causa,
nessun genere di causa! Quando lei siede da me, mangia, o dice qualsiasi cosa, mio
anima intera bolle, io posso frenarmi appena dall'essere maleducato
a lei. È qualche cosa che uno non può descrivere. Lasciarla o dirle
la verità è improvvisamente impossibile perché sarebbe un scandalo, e
vivere con lei è peggiore dell'inferno per me. Io non posso stare a casa! IO
passi i miei giorni ad affari e nei ristoranti e passa le mie notti
in dissipazione. Venga, come è uno per spiegare questo odio? Lei non è
una donna all'ordine del giorno, ma bello, intelligente, quieto."
I vecchi uomini si bollarono il piede e cominciarono a cantare:
"Io andai una passeggiata con un capitano baldo, E nel suo orecchio i miei secrets dissero."