Capitolo 28
"Bene, Lei può cominciare! Dio gli dà buon fortuna!"
L'ultimo visitatore finalmente fu andato; il cerchio rosso sulla strada
vibrato, si mosse a parte, contratto ed andò fuori, come portò Vassily
via la lampada dall'ingresso. Su occasioni precedenti quando loro
aveva visto via i loro visitatori, Pyotr Dmitritch ed Olga Mihalovna avevano
cominciato a ballare sulla disegno-stanza, mentre affrontando l'un l'altro, applaudendo
le loro mani e cantando: "Loro sono andati! Loro sono andati!" Ma ora Olga
Mihalovna non era uguale a quello. Lei andò alla sua camera da letto, svestito,
ed ottenne in letto.
Lei immaginò lei subito si addormenterebbe e dormirebbe saporitamente. Suo
gambe e le sue spalle dolsero dolorosamente, la sua testa era pesante dal
tenda di parlare, e lei era consapevole, come prima, di disagio
tutti sul suo corpo. Coprendo sulla sua testa, lei ancora posò per tre
o quattro minuti, poi sbirciò fuori da sotto i letto-vestiti al
splenda di fronte all'ikon, ascoltato il silenzio e sorrise.
"È bello, è bello", lei bisbigliò, mentre arricciando sulle sue gambe che
feltro come se loro fossero cresciuti più da molto così molto da ambulante. "Dorma, sonno
. . . ."
Le sue gambe non otterrebbero in una posizione comoda; lei si sentì scomoda
del tutto finito, e lei accese l'altro lato. Una grande mosca soffiò ronzando
sulla camera da letto e battè contro il soffitto. Lei potrebbe sentire,
anche, Grigory e Vassily che avanzano cautamente sulla disegno-stanza,
mettendo di nuovo le sedie nei loro luoghi; sembrò ad Olga Mihalovna
che lei non potesse andare a dormire, né è comodo fino a quelli suoni
fu fatto tacere. E di nuovo lei girò impazientemente su sull'altro lato.
Lei sentì la voce di suo marito nella disegno-stanza. Del deve
sta stando la notte, come Pyotr Dmitritch stava indirizzando dell'uno
e parlando rumorosamente:
"Non dico io quel Conte Alexey Petrovitch è un impostore. Ma lui
non può aiutare sembrando essere uno, perché tutti di voi che gentiluomini tentano