Capitolo 66

con una risata.

"Sì, uno deve ammettere che la nostra filantropia è inutile, mentre annoia, e
assurdo. Ma ancora, Lei deve essere d'accordo, uno non può sedere con la mano di uno
nel grembo di uno;  uno deve fare qualche cosa. Quello col quale sarà fatto il
Tchalikovs, per esempio?"

Lei si rivolse a Pimenov e si fermò, mentre aspettandosi una risposta da lui;
anche, lui si fermò e lentamente, senza parlare, shrugged le sue spalle.
Evidentemente lui seppe cosa per fare col Tchalikovs, ma il trattamento
sarebbe stato così comune ed inumano che lui non si avventurò
lo metta in parole. Ed il Tchalikovs sia così improvvisamente a lui
non interessante ed indegno, che un momento più tardi lui aveva dimenticato
loro;  guardando negli occhi di Anna Akimovna, lui sorrise con piacere,
e la sua faccia portò un'espressione come se lui stava sognando circa
qualche cosa molto piacevole. Solamente, ora stando in piedi vicino a lui, Anna
Akimovna vide da faccia sua, e specialmente da occhi suoi, come
esaurito e sonnolento lui era.

"Qui, io dovrei dargli i quindici cento rubli!" lei pensò,
ma per della ragione questa idea sembrò a suo incongruo ed insultante
a Pimenov.

"Io sono sicuro Lei sta dolendo del tutto finito dopo il Suo lavoro, e Lei viene
alla porta con me", lei disse, come loro andarono in giù i gradini. "Vada
casa."

Ma lui non prese le sue parole. Quando loro uscirono nella strada,
lui corse avanti su, slegò la coperta della slitta, ed aiutando
Anna Akimovna in, detto:

"Io gli auguro un Natale felice!"

II

Natale mattina

"Loro sono andati via via mai accerchiando così lungo! È terribile;  Lei non vuole
sia di fronte al servizio là è finito! Si svegli!"

"Due cavalli stanno correndo, correndo. . ." Anna Akimovna detto, e lei
si svegliato;  di fronte a lei, candela disponibile, sostenne la sua domestica, rosso
Masha. "Cosa è bene?"

"Servizio è su già", Masha detto con disperazione. "Io ho chiamato
Lei tre volte! Dorma fino a sera per me, ma Lei me Lei disse