Capitolo 48

la sua camicia da notte. "Le idee che Lei così antipatia che è così rovinosa
per il giovane è, secondo Lei, la cosa normale per il vecchio;
è come se sia una domanda di capelli grigi. . . . Dove fa il
vecchio trova questo diritto? Cosa è basato su? Se queste idee sono
avveleni, loro sono ugualmente velenosi per tutti?"

"Oh, no, la mia cara anima, non dica così!" detto l'ingegnere con un astuto
ammicco. "Non dica così. Nel primo luogo, i vecchi uomini non sono dilettanti.
Il loro pessimismo non viene casualmente fuori a loro da, ma da
le profondità di loro propri cervelloni, e solamente dopo che loro hanno esaurientemente
studiato il Hegels e Kants di tutti i generi, ha sofferto, ha fatto
nessuna fine di errori, infatti--quando loro hanno scalato l'interi
smagli da fondo per superare. Il loro pessimismo ha ambo personale
esperimenti e sondi philosophic che addestrano dietro a lui. In secondo luogo, il
il pessimismo di vecchi pensatori non prende la forma di discorso inattivo, come
fa con Lei e me, ma di _Weltschmertz_, della sofferenza;  esso
resti in loro su una fondazione cristiana perché è dedotto da
amore per umanità e da pensieri su umanità, e è completamente
libero dall'egoismo che è ben visibile in dilettanti. Lei disprezza
vita perché il suo significato ed il suo oggetto sono nascosti solo da Lei,
e Lei ha paura solamente di Sua propria morte, mentre il vero pensatore
è infelice perché la verità è nascosta da tutti e lui ha paura
per tutti gli uomini. Per esempio, là non sta vivendo lontano da qui il
Incoroni guardaboschi, Ivan Alexandritch. Lui è un bel vecchio uomo. A quella
tempo lui era in qualche luogo un insegnante, ed usato scrivere qualche cosa;  il
sgobbi solamente sa quello che lui era, ma in ogni modo lui è un notevolmente intelligente
individuo ed in filosofia lui è A1. Lui ha letto una grande quantità e lui
sta leggendo continuamente ora. Noi c'incontrammo ultimamente bene, con lui nel
Distretto di Gruzovsky. . . . Loro stavano posando i dormienti e sbarre
solo alla durata. Non è un lavoro difficile, ma Ivan Alexandritch,