Capitolo 67

bisbigliando, il muoversi a fatica di goloshes ed una porta che sono chiusi. _Mari
d'elle_ ha preso offesa in caparra e è andato fuori.

"Grazie a Dio, lui è andato!" pensa il cantante. "Ora io posso dormire."

E come lei si addormenta lei pensa al suo _mari d'elle_, che genere
di un uomo lui è, e come questa afflizione è venuta su lei. A quella
tempo che lui viveva a Tchernigov, ed aveva una situazione come là un
libro-custode. Come un individuo oscuro ed all'ordine del giorno e non il _mari
d'elle_, lui era stato piuttosto tollerabile:  lui andava al suo lavoro e
prenda il suo salario, e tutti i suoi capricci e progetti andarono nessuno ulteriore
che una chitarra nuova, pantaloni alla moda, ed un sigaretta-possessore di ambra.
Siccome lui era divenuto "il marito di una celebrità" lui era completamente
trasformato. Il cantante ricordò che quando prima lei gli disse lei
stava seguendo il palcoscenico che lui aveva fabbricato un chiasso, stato indignato, si lagnò
ai suoi genitori, la risultò della casa. Le era stato obbligato
seguire il palcoscenico senza il suo permesso. Dopo, quando lui
imparato dalle carte e dalle varie persone che lei stava guadagnando
grandi somme, lui aveva 'la perdonata', la contabilità abbandonata, e diviene
suo gruccia-su. Il cantante fu superato con stupore quando lei
guardato a lei gruccia-su:  quando e dove l'aveva riuscito a raccogliere
gusti nuovi, lustro, ed aspetti e le grazie? Dove l'aveva imparato il
assaggi di ostriche e delle Borgonie diverse? Chi l'aveva insegnato
vestire e fare i suoi capelli nella maniera e la chiama 'Nathalie'
invece di Natasha?"

"È strano", pensa il cantante. "Nei vecchi giorni lui trovava il suo
salario e lo mise via, ma ora cento rubli per giorno non sono
abbastanza per lui. Nei vecchi giorni lui aveva paura a discorso di fronte a scolari
per paura di dire qualche cosa sciocco, ed ora lui è anche overfamiliar
con principi. . . piccola creatura disgraziata, spregevole!"

Ma poi il cantante comincia di nuovo;  c'è di nuovo il fragore del