Capitolo 25

esso. . . . Non vada via, per la bontà' la causa! . . ."

Lui volle dirle che lui avesse molto lavoro a Mosca,
che la sua famiglia stava aspettandosilo casa;  era sgradevole a lui
passare completamente la sera e la notte intera in una casa strana
superfluamente;  ma lui guardò alla sua faccia, heaved un sospiro, e cominciò
prendendo via i suoi guanti senza una parola.

Tutte le lampade e candele erano illuminate nel suo honour nel
disegno-stanza e la cenare-stanza. Lui si sedette al pianoforte e cominciò
girando sulla musica. Poi lui guardò ai ritratti sui muri,
ai ritratti. I ritratti, petrolio-dipinto in cornici di oro erano
prospettive del Crimea--un mare tempestoso con una nave, un monaco cattolico
con un wineglass;  loro erano sostanza da spalmare del tutto ottuse, lisce, niente traccia
del talento in loro. Non c'era una sola bella faccia fra
i ritratti, nulla ma zigomi larghi e stupito-guardando
occhi. Lyalikov, il padre di Liza aveva una fronte bassa ed un soddisfatto di sé
espressione;  la sua uniforme sedette come un sacco sulla sua figura plebea e grossa;
sul suo seno era una medaglia ed un Distintivo Obliquo e Rosso. C'era poco
segnale della cultura, ed il lusso era inanimato ed accidente, e
era come andando bene malato come quell'uniforme. I pavimenti l'irritarono con
il loro lustro brillante, il lustra sul candeliere irritato
lui, e lui fu ricordato a per della ragione della storia del commerciante
chi andava ai bagni con una medaglia sul suo collo. . . .

Lui sentì un bisbigliando nell'entrata;  dello stava russando leggermente.
Ed improvvisamente da fuori venne a suoni aspri, improvvisi, metallici, così
come non aveva sentito mai prima Korolyov, e quale lui non capì
ora;  loro scovarono eco strane, sgradevoli nella sua anima.

"Io credo che nulla mi inciterebbe a rimanere qui per vivere. . ."
lui pensò, e risalì a di nuovo i musica-libri.

"Dottore, per favore venga a cena!" la governante lo chiamò in un minimo
voce.

Lui andò in cena. La tavola era grande e posò con un numero enorme
di piatti e vini, ma c'erano solamente due a cena:  lui e