Capitolo 41

assistenti di bordo, esperti li dannano tutti! Loro ipotecano e remortgage. . . .
Lei non deve prendere pesce, deve tenere via l'erba, non deve rompere
gli alberi."

"Nikolay Sergeitch!" la voce di sua moglie chiamata dalla disegno-stanza.
"Agnia, chiami Suo padrone!"

"Poi Lei non starà?" Nikolay Sergeitch chiesto, svegliandosi rapidamente
ed andando verso la porta. "Lei poteva come bene soggiorno, realmente. Nel
io potrei venire sere e potrei avere un discorso con Lei. Eh? Stia! Se Lei
vada, non ci sarà una faccia umana andata via nella casa. È terribile!"

La faccia pallida, esaurita di Nikolay Sergeitch l'implorò, ma Mashenka
scosso la sua testa, e con un'onda della sua mano lui andò fuori.

Mezzo un ora più tardi lei era in viaggio.


IONITCH

IO

Quando visitatori alla città provinciale S----si lagnò del
desolazione e la monotonia della vita, gli abitanti della città come
sebbene difendendosi, dichiarò che era molto bello in
S----, che c'era una biblioteca, un teatro, un bastone;  che loro avevano
palle;  e, finalmente, che c'era intelligente, d'accordo, ed interessante
famiglie con chi uno potrebbe fare conoscenza. E loro usarono
aguzzi alla famiglia del Turkins come l'estremamente coltivato
e d'ingegno.

Questa famiglia visse nella loro propria casa nella strada principale, vicino
il Governatore. Ivan Petrovitch Turkin lui--un forte, bello,
uomo scuro con baffi--usato ottenere su spettacoli dilettantistici per
oggetti benevoli, ed usato prendere la parte di un anziano generale
e tossisce molto divertentemente. Lui conobbe un numero di aneddoti, sciarade,
proverbi, e piaceva essere umoristico ed arguto, e lui sempre
portato un'espressione dalla quale era impossibile per dire se lui
stava scherzando o in caparra. Sua moglie, Vera Iosifovna--un sottile,
signora che bello-guarda che portò un pince-nez--usato scrivere romanzi e
storie, e piaceva ad alta voce lettura loro ai suoi visitatori.
La figlia, Ekaterina Ivanovna, una giovane ragazza usato giocare sul