Capitolo 50

Con un forzato sorriso ed esageratamente maniera gratis e facile, il
shopman conduce rapidamente Polinka al reparto di bustino e
la cela dall'occhio pubblico dietro ad una piramide alta di scatole.

"Che genere di bustino posso mostrare Lei?" lui chiede ad alta voce, mentre bisbigliando
immediatamente:  "Asciugi i Suoi occhi!"

"Io voglio. . . Io voglio. . . metta in ordine di grandezza quaranta-otto centimetri. Solamente lei
voluto uno, rigato. . . col vero fanone. . . Io devo parlare
Lei, Nikolay Timofeitch. Venga ad a-giorno!"

"Parli? Cosa circa? Ci non è niente del quale parlare."

"Lei è l'unica persona che. . . cure circa me, ed io ho nessuno
parlare a ma Lei."

"Queste non sono canna o ricoprono d'acciaio, ma il vero fanone. . . . Quello che è
là per noi parlare circa? Non è uso parlando. . . . Lei sta andando
per una passeggiata con lui a-giorno, io suppongo?"

"Sì;  IO.  . . Io sono."

"Di cosa è poi parlando l'uso? Parli non aiuterà. . . . Lei è in
con amore, non è?"

"Sì. . ." Polinka bisbiglia esitantemente, e le grandi ferite lacere sgorgano da
i suoi occhi.

"Quale è dire là?" mormorii Nikolay Timofeitch, shrugging il suo
spalle nervosamente e diventando pallido. "Non c'è nessun bisogno di discorso. . . .
Asciugi i Suoi occhi che sono tutti. IO.  . . Io non chiedo niente."

A quel momento un shopman alto, allampanato viene su alla piramide di
scatole, e dice al suo cliente:

"Mi permetta di mostrarLa delle buone giarrettiere elastiche che non impediscono il
la circolazione, certificata da autorità medica. . ."

Nikolay Timofeitch protegge Polinka, e, tentando di celarla
emozione e suo proprio, rughe la sua faccia in un sorriso e dice ad alta voce:

"Ci sono due generi di merletto, signora:  cotone e seta! Orientale,
Inglesi, Valenciennes lavoro all'uncinetto, torchon è cotone. E rococò,
soutache, Cambray sono di seta. . . . Per la causa di Dio, asciugi i Suoi occhi!
Loro stanno venendo così!"

E vedendo che le sue ferite lacere ancora stanno sgorgando lui segue louder che