Capitolo 56
Lei si alzò nella slitta, e suo marito, Vladimir Nikititch,
e l'amico della sua infanzia, Vladimir Mihalovitch la tenne
braccio per prevenire la sua caduta. I tre cavalli stavano galoppando digiuno.
"Dissi io Lei deve non avere dato il suo brandy", Vladimir Nikititch
parlato a bassa voce al suo compagno con irritazione. "Cosa un individuo che Lei è,
realmente!"
Il Colonnello seppe da esperienza che in donne piaccia sua moglie, Sofya
Lvovna, dopo un piccolo troppo il vino, la gaiezza turbolenta fu seguita
da risata isterica e poi le ferite lacere. Lui aveva paura che quando loro
trovato a casa, invece di essere capace dormire lui dovrebbe essere
compresse che amministrano e gocce.
"Wo!" Sofya Lvovna pianto. "Io voglio guidarmi!"
Lei si sentì sinceramente gaia e trionfante. Per gli ultimi due mesi,
sin da allora il suo matrimonio, lei era stata torturata dal pensiero che
lei si era sposata Colonnello Yagitch dai motivi mondani e, come è
detto, il depit_ di _par; ma lei aveva quella sera, al ristorante
è convinto improvvisamente che lei l'amò appassionatamente. In dispetto
dei suoi cinquanta-quattro anni, lui era così magro, agile, flessibile, lui fece
freddure e cantarellò così affascinantemente ai motivi degli zingari. Realmente, il
i più vecchi uomini erano oggi milli volte più interessante che il
giovane. Sembrò come se età e gioventù avevano cambiato parti. Il
Colonnello era due anni più vecchio di suo padre, ma potrebbe essere alcuno là
l'importanza in quello se, parlando onestamente, c'era infinitamente
più vitalità, vada, e la freschezza in lui che in lei, sebbene lei
solamente ventitrè erano?
"Oh, il mio caro!" lei pensò. "Lei è meraviglioso!"
Lei era stata convinta nel ristorante, anche che non una scintilla
del suo vecchio sentimento rimasto. Per l'amico della sua infanzia,
Vladimir Mihalovitch, o semplicemente Volodya, con chi solamente il giorno
prima che lei era stata pazzamente, lei ora sentì miseramente in amore, nulla
ma l'indifferenza completa. Tutta quella sera lui era sembrato a lei