Capitolo 6
si sposato.
Di solito lui sedette nell'ufficio fino a cena-durata, poi lui seguì fuori
affari, mentre Olenka ebbe il suo luogo, e sedette nell'ufficio fino a
sera, costituendo conti e prenotando ordini.
"Legname trova dearer ogni anno; il prezzo sorge venti per centesimo,"
lei direbbe ai suoi clienti ed amici. "Solamente immagini noi usammo
venda legname locale, e Vassitchka deve ora andare per legno a sempre
il distretto di Mogilev. Ed il nolo!" lei aggiungerebbe, mentre coprendola
guance con le sue mani in orrore. "Il nolo!"
Sembrò a lei che lei aveva fatto il commerciante di legname per secoli e
secoli, e che la più importante e necessaria cosa nella vita era
legname; e c'era qualche cosa intimo e toccando a lei nel
il molto suono di parole come "baulk", "posto", "raggio", "polo,"
"scantling", "assicella", "canniccio", "asse", ecc.
Di notte quando lei era addormentato lei dreamed di montagne perfette di
assi ed assi, e sequenze lunghe di carri, trasportando con un carro legname
in qualche luogo lontano via. Lei il dreamed che un reggimento intero di sei-pollice
raggi quaranta piedi alto, stando in piedi su fine, stava marciando sul
legname-recinto; quello taglia in ceppi, raggi, ed assi bussarono insieme col
incidente risonante di legno asciutto, tenne precipitando e svegliandosi di nuovo,
accatastandosi sull'un l'altro. Olenka gridò nel suo sonno, e
Pustovalov disse dolcemente a lei: "Olenka, quello che è la questione, caro?
Si attraversi!"
Le idee di suo marito erano le sue. Se lui pensasse che la stanza aveva troppo calda,
o quel affari era allenti, lei pensò lo stessa. Suo marito
non cura per divertimenti, e su feste lui stette a casa. Lei
faceva similmente.
"Lei è a casa sempre o nell'ufficio", i suoi amici dissero a lei.
"Lei dovrebbe andare al teatro, caro o al circo."
"Vassitchka ed io non abbiamo nessuna durata per andare a teatri", lei risponderebbe
calmamente. "Noi non abbiamo durata per sciocchezze. Quello che è l'uso di questi
teatri?"
Sabati Pustovalov e lei andavano al servizio di sera;