Capitolo 63
Gli uomini si aspettarono che la monaca rifiutasse--santi non gettano circa in
slitte di tre-cavallo; ma alla loro sorpresa, lei acconsentì, ed ottenne
nella slitta. E mentre i cavalli stavano galoppando alla città
controlli tutti erano silenziosi, e solamente tentò di farla scaldare e comodo,
ed ognuno di loro stava pensando a quello che lei era stata di passato e
quello che lei ora era. La sua faccia ora era impassibile, inespressiva, fredda,
impallidisca, e trasparente, come se c'era acqua, non il sangue in
le sue vene. E due o tre anni fa lei era stata grassoccia e rosea,
parlando dei suoi richiedenti e ridendo ad ogni bazzecola.
Vicino il cancello urbano che la slitta ha girato di nuovo; quando fermò dieci
minuti più tardi vicino il convento, Olga uscì dalla slitta. Il
campana aveva cominciato ad accerchiare più rapidamente.
"Il salvataggio di Dio Lei", Olga detto, e lei inarcò minimo come monache.
"Badi Lei viene, Olga."
"Io voglio, io voglio."
Lei andò e scomparve rapidamente attraverso l'ingresso. E quando dopo
che loro guidarono di nuovo su, Sofya Lvovna si sentì molto triste. Ogni era
silenzioso. Lei si sentì del tutto su abbattuta e debole. Che lei dovrebbe avere
fatto una monaca ottenere in una slitta e non guida proprio in una società sobrio
ora sembrato a lei stupido, indiscreto, e quasi sacrilego. Come il
l'ebbrezza passò via, il desiderio di ingannarsi passò via
anche. Ora era chiaro a lei che lei non amò suo marito,
e mai non potrebbe amarlo, e che tutto era stata sciocchezza e
sciocchezze. Lei se l'era sposato dai motivi interessati, perché, in
le parole dei suoi amici di scuola, lui era pazzamente ricco, e perché lei
aveva paura di divenire una vecchia domestica piaccia Rita, e perché lei era
ammalato di suo padre, il dottore, e volle importunare Volodya.
Se lei avesse potuto immaginare quando lei si sposò, che sarebbe
così oppressivo, così terribile, e così orrendo, lei non avrebbe
acconsentito al matrimonio per tutta la ricchezza nel mondo. Ma ora
non c'era setting esso destra. Lei deve decidersi a lui.