Capitolo 71

C'era un odorato di polvere di falena, e di scarpe di pelle di capra, un paio di
quale disposizione su una sedia accanto a me avvolse in un fazzoletto. Nel
finestre erano gerani, e mussola provvede di tende, e sulle tende
era mosche torpide. Sul muro il ritratto di alcuno vescovo appese,
dipinto in petroli, col vetro rotto ad un angolo e seguente a
il vescovo una fila di antenati con limone-coloured facce di un zingaro
tipo. Sulla tavola un ditale, una bobina di cotone posò ed un mezzo-lavorato a maglia
approvvigionando, e tappezza modelli ed una camicia nera, tacked insieme,
stava giacendo sul pavimento. Nella prossima stanza due allarmata e starnazzò
le vecchie donne stavano scegliendo affrettatamente su modelli simili e pezzi di
il gesso di sarto dal pavimento.

"Lei deve, per favore, ci scusi;  noi siamo molto disordinati", detti il
piccola signora.

Mentre lei mi parlò, lei rubò sguardi imbarazzati verso il
altra stanza dove i modelli ancora erano raccolti. La porta,
anche, sembrato imbarazzato, aprendo un pollice o due e chiudendo poi
di nuovo.

"Cosa è la questione?" disse la piccola signora, mentre indirizzando la porta.

_"Ou est mon cravatte lequel mon sbirciano de di envoye di m'avait Koursk?"_
chiesto ad una voce femmina alla porta.

_"Ah, est-ce que, Marie. . . que_. . . Realmente, è impossibile
. . . . _Nous avons donc chez nous un homme peu connu de nous._ Ask
Lukerya."

"Come bene noi parliamo francese, tuttavia!" Io lessi negli occhi del piccolo
signora che stava allineando il testo con piacere.

Presto dopo la porta aprì ed io vidi una ragazza alta, sottile di
diciannove, in un vestito di mussola lungo con una cintura di doratura da che, io
ricordi, appese un ventilatore di madre-di-perla. Lei entrò, lasciò cadere un inchino,
ed allineò il testo cremisi. Il suo naso lungo col quale fu imbucato leggermente
vaiolo, girato rosso prima, e poi il getto d'acqua passò su a lei
occhi e la sua fronte.

"Mia figlia", salmodiò la piccola signora, "e, Manetchka, questo è un