Capitolo 74
che una volta rotto aperto i tronchi e. . . il corredo da sposa di Manetchka preso
e lo dato a mendicanti. Lui ha preso tutto fuori di due del
tronchi! Se lui segue come questo, i miei Manetchka saranno andati via senza
un corredo da sposa affatto."
"Cosa sta dicendo, _mamam_?" Manetchka detto, imbarazzato. "Nostro
è probabile che visitatore supponga. . . c'è nessuno intelligente quello che è probabile che lui supponga
. . . . Io non posso mai--mai non si sposi."
Manetchka gettò sui suoi occhi al soffitto con un'occhiata della speranza e
aspirazione, evidentemente non per un momento che crede quello che lei disse.
Un poco calvo-capeggiò figura maschile in un cappotto marrone e goloshes
invece di stivali scagliati come un topo attraverso il passaggio e
scomparso. "Yegor Semyonitch, io suppongo", io pensai.
Io guardai insieme alla madre e figlia. Loro ambo guardarono molto
più vecchio e terribilmente cambiato. I capelli della madre furono argentati, ma il
figlia si fu affievolita così e si appassì che è probabile che sua madre sarebbe stata
preso per sorella più vecchio sua, non più di cinque anni lei senior.
"Io mi sono deciso di andare dal Maresciallo", disse la madre
io, dimenticando lei già mi aveva detto questo. "Io voglio dire fare un
lagnanza. Yegor Semyonitch posa le sue mani su tutto quello che noi facciamo,
e l'offre su nell'interesse della sua anima. Il mio Manetchka è andato via
senza un corredo da sposa."
Manetchka allineò il testo di nuovo, ma questa durata lei non disse niente.
"Noi dobbiamo fabbricarloro di nuovo tutti su. E Dio sa che noi non siamo così
bene via. Noi siamo del tutto da solo ora nel mondo."
"Noi siamo nel mondo", Manetchka ripetuto da soli.
Un anno fa il fato ancora una volta mi portò alla piccola casa.
Camminando nella disegno-stanza, io vidi la vecchia signora. Vestito tutti in
annerisca con crape pesante _pleureuses_, lei era seduta sul sofà
cucendo. Accanto a lei i piccoli vecchi uomini sedettero nel cappotto marrone ed il
goloshes invece di stivali. Su vedermi, lui saltò su, e corse fuori