Capitolo 37

una legge della vita sociale:  i meno un cattivo fu capito, il più
ferocemente e comunemente fu attaccato.

L'accusatore ricordò due o tre ragazzi che erano stati espulsi
e la loro vita susseguente, e non poteva aiutare pensando che molto
spesso la punizione faceva una grande quantità più danno che crimine
esso. L'organismo vivente ha il potere di adattarsi rapidamente,
crescendo abituato ed assuefece a qualsiasi atmosfera qualunque cosa, altrimenti
uomini sarebbero legati per sentire ad ogni momento che base irrazionale
là spesso sta essendo posto sotto alla sua attività razionale, e come piccolo di
verità stabilita e la certezza c'è pari in lavoro così responsabile
e così terribile nei suoi effetti come quello dell'insegnante, dell'avvocato,
dello scrittore. . . .

E pensieri così leggeri e digressivi come visita il cervello solamente quando
è stanco e rimanendo cominciò a deviare attraverso Yevgeny Petrovitch
testa;  non c'è dicendo donde e perché loro vengono, loro non fanno
rimanga da molto nella mente, ma sembri scivolare sulla sua superficie senza
affondando profondamente in lui. Per persone che sono costrette per ore intere,
e giorni pari, pensare da routine in una direzione, così gratuitamente
pensando privato si permette qualche genere di conforto, un conforto d'accordo.

Era di sera tra l'otto ed il nove. In alto, su
il secondo piano, qualcuno stava camminando su ed in giù, e sul pavimento
sopra quello quattro mani stavano giocando scale. Il camminare dell'uomo
in alto che, giudicare dal suo passo nervoso, stava pensando di
qualche cosa molestando, o stava patendo mal di denti, ed il
scale monotone diedero alla calma della sera una sonnolenza
quello dispose alle fantasticherie pigre. Nella stanza dei bambini, due stanze via, il
governante e Seryozha stavano parlando.

"Papà-papà è venuto!" carolled il bambino. "Papà ha co-ome. Papà! Papà!
Papà!"

"_Votre sbircia vous appelle, allez vite!_" piansero la governante, acuto
come un uccello spaventato. "Io sto parlandogli!"

"Cosa sono dire a lui, tuttavia?" Yevgeny Petrovitch si chiese.