Capitolo 47
andando al suo lato del letto.
Vanya lampeggiò, torto la sua bocca, e scoppia in ferite lacere. Sua madre
girato pallido, lasci suo parli in modo enfatico precipiti apra, ed agganciò le sue mani. Il
deretani che lei stava accomodando lasciato cadere fuori delle sue mani.
"Cosa è piangente per? Ha fallito, poi?" lei chiese.
"Io sono strappato. . . . Io trovai un due."
"Io seppi che sarebbe stato così! Io ne avevo un presentimento, detto sua madre.
"Dio misericordioso! Come sta Lei non è passato? Quello che è la ragione
di lui? In che soggetto ha fallito?"
"In greco. . . . Madre, io. . . Loro chiesero a me il futuro di _phero_,
ed io. . . invece di dire _oisomai_ _opsomai_ disse. Poi. . .
non c'è poi un accento, se l'ultima sillaba è lunga, ed io
. . . Io fui agitato. . . . Io dimenticai che l'alfa era lunga in lui
. . . . Io andai e misi nell'accento. Poi Artaxerxov mi disse per dare
l'elenco delle particelle di enclitic. . . . Io facevo, ed io accidentalmente
mescolato in un pronome. . . e commise un errore. . . e così lui diede
io un due. . . . Io sono una persona misera. . . . Io stavo lavorando tutti
notte. . . Io sto svegliandomi alle quattro tutti questo
settimana. . . ."
"No, non è Lei ma io chi è misero, Lei ragazzo disgraziato! È io
quello è misero! Lei mi ha portato ad un threadpaper, Lei Herod, Lei
tormenti, Lei sventura di vita mia! Io pago per Lei, Lei buono-per-nulla
spazzatura; Io ho curvato il mio affaticandomi di nuovo per Lei, io sono preoccupato a morte,
e, posso dire io, io sono infelice, e cosa cura? Come La faccia
lavoro?"
"IO. . . Io lavoro. Ogni notte. . . . Lei l'ha visto Lei."
"Io pregai a Dio per prendermi, ma Lui non mi prenderà, una donna peccaminosa
. . . . Lei tormenta! Le altre persone hanno bambini come ognuno altro,
ed io ho solamente uno e nessun senso, nessun conforto fuori di lui. La colpisca?
La colpirei, ma dove è io per trovare la forza? Madre di Dio,
dove è io per trovare la forza?"
Le mamme nascosero la sua faccia nelle pieghe della sua camicia e ruppero in