Capitolo 56
di alcuni Karl Karlovitch asciutto, pallido, o le esposizioni nebbiose di un
governante, tentando di provare a bambini dei quali acqua è fatta su
idrogeno ed ossigeno.
"Che piccole cose!" dice Nina, mentre spalancando i suoi occhi
via in una risata gioiosa. "Loro sono come topi!"
"Uno, due, tre", conti di Vanya. "Tre fanno i gattini. C'è quindi uno
per Lei, uno per me, ed uno per qualcuno altro, anche."
"Murrm. . . murrm. . ." fusa la madre, adulò da loro
attenzione. "Murrm."
Dopo avere guardato fisso al fa i gattini, i bambini li prendono da sotto il
gatto, e comincia a spremerli nelle loro mani, poi non soddisfatto
con questo, loro li misero nelle gonne delle loro camicie da notte, e corsa
nelle altre stanze.
"Mamma, il gatto ha cuccioli!" loro gridano.
Mamma sta sedendo nella disegno-stanza con del gentiluomo ignoto.
Vedendo i bambini sporco, svestito, con le loro camicie da notte tenute
su alto, lei è imbarazzata, e guarda severamente a loro.
"Deluda le Sue camicie da notte, bambini disonorevoli", lei dice. "Vada fuori
della stanza, o io La castigherò."
Ma i bambini non osservano le minacce di entrambi mamme o la presenza
di un estraneo. Loro misero il fa i gattini in giù sul tappeto, e va via
in strilli acuti assordanti. Le passeggiate di madre li arrotondano, mentre miagolando
implorantemente. Quando, un poco dopo, i bambini sono trascinati
via alla stanza dei bambini, vestì, fece dire le loro preghiere, e determinato
la loro colazione, loro sono pieni di un desiderio appassionato di ottenere via
da questi doveri prosaici il più rapidamente possibile, e correre al
cucina di nuovo.
Le loro ricerche abituali e giochi sono gettati completamente nel
sfondo.
Il fa i gattini getto tutto nell'ombra facendo il loro aspetto
nel mondo, e provvede la grande sensazione del giorno. Se Nina
o Vanya era stato offerto quaranta libbre di dolci o dieci mila
kopecks per ognuno fanno i gattini, loro avrebbero rifiutato tale permuta
senza l'esitazione di slightest. Nonostante le proteste riscaldate