Capitolo 9
attraverso la capanna ed il dottore.
"Venga, cosa è? Cosa è pensante circa?" dice il dottore,
curvando in giù a lui. "Aha! ha avuto questo lungo?"
"Cosa? Morendo, il Suo honour la mia ora è venuta. . . . Io sono non stare
fra il vivente."
"Non discorra sciocchezze! Noi La guariremo!"
"Quello per favore è come Lei, il Suo honour noi lo ringraziamo umilmente, solamente noi
capisca. . . . Siccome morte è venuta, là è."
Il dottore spende un trimestre di un'ora su Yefim, poi lui si sveglia
e dice:
"Io non posso fare niente. Lei deve andare nell'ospedale, là loro vogliono
operi su Lei. Subito vada. . . Lei deve andare! È in ritardo piuttosto,
loro vogliono tutti sia addormentato nell'ospedale, ma quello non si importa,
Io gli darò una nota. Sente?"
"Signore gentile, ma in cosa può andare?" dice Pelageya. "Noi abbiamo nessuno equino."
"Mai la mente. Io chiederò a Suo padrone, lui Le permetterà di avere un cavallo."
Il dottore va via, la candela va fuori, e c'è di nuovo il
suono di "bu--bu--bu." Mezzo un ora più tardi qualcuno guida su
la capanna. Un carrello è stato spedito per portare Yefim all'ospedale. Lui
diventa pronto e va. . . .
Ma ora è una brillante mattina chiara. Pelageya non è a casa; lei
è andato all'ospedale a trovare quello che è stato facendo a Yefim.
C'è in qualche luogo un bambino piangendo, e Varka sente qualcuno cantando
con la sua propria voce:
"Fare tacere-un-ciao, il mio bambino fa pipì, io canterò una canzone a thee."
Pelageya ritorna; lei attraversa lei e bisbigli:
"Loro lo misero a diritti di notte, ma verso mattina lui diede
sulla sua anima a Dio. . . . Il Regno di Cielo è suo e la pace
eterno. . . . Loro dicono lui fu preso troppo tardo. . . . Lui deve
essere andato più presto. . . ."
Varka va fuori nella strada e piange là, ma tutto in una volta qualcuno
la colpisce così sodo sulla schiena della sua testa che le sue bussate di fronte
contro un albero di frusta. Lei si eleva gli occhi, e vede rivestimento lei, lei
domini, il calzolaio.