Capitolo 67
raggi.
Mezzo del piano più basso fu usato come una taverna, mentre Terehov
famiglia visse nell'altra metà, così che quando visitatori ubriaci erano
chiassoso nella taverna ogni parola che loro hanno detto potrebbe essere sentita nel
stanze. Matvey visse in una stanza prossimo alla cucina, con una grande stufa,
in che, nei vecchi giorni, quando questa era stata una locanda di assegnazione, pane aveva
stato cotto al forno ogni giorno. Dashutka che non aveva nessuna stanza di lei propria visse
nella stessa stanza dietro alla stufa. Un grillo cinguettò là sempre
di notte e topi corsero in e fuori.
Matvey illuminato una candela e cominciò a leggere un libro che lui aveva
preso in prestito dal poliziotto di stazione. Mentre lui l'era seduto su
il servizio finì, e loro tutti andarono a letto. Dashutka posò in giù,
anche. Lei cominciò a subito russare, ma presto si svegliò e detto, sbadigliando:
"Lei non dovrebbe scottare una candela per nulla, Zio Matvey."
"È la mia candela", Matvey risposto; "Io lo comprai coi miei propri soldi."
Dashutka girò su un piccolo e si addormentò di nuovo. Matvey sedette su
un buon tempo più da molto--lui non aveva sonno--e quando lui aveva finito
l'ultima pagina lui prese una matita di una scatola e scrisse sul libro:
"Io, Matvey Terehov ho letto questo libro, e lo pensa il molto meglio
di tutti i libri io ho letto per che io esprimo la mia gratitudine a
l'ufficiale non-autorizzato del Polizia Settore di Binari,
Kuzma Nikolaev Zhukov, come il possessore di questo libro inapprezzabile."
Lui lo considerò un'obbligazione della gentilezza per fare tali iscrizioni
nei libri di altre persone.
II
In giorno di Annunciazione, dopo che il treno di posta era stato spedito via, Matvey
era seduto nella sbarra di rinfresco, mentre parlando e bevendo tè con
limone in lui.
Il cameriere e Zhukov il poliziotto stava ascoltandolo.
"Io ero, io devo dirgli", stava dicendo Matvey, "piano inclinato a religione
dalla mia più prima infanzia. Io avevo solamente dodici anni quando io usai