Capitolo 88

Reeled di Matvey, ed in un istante la sua faccia divenne calma ed indifferente.
Yakov, respirando pesantemente piacere eccitato, e sensibile al
gorgoglio la bottiglia aveva fatto, come una cosa vivente, quando aveva colpito
la testa, non gli permise di precipitare e molte volte (lui ricordò
questo molto distintamente) fece segno ad Aglaia verso il ferro col suo
dito;  e solamente quando il sangue cominciò a gocciolare attraverso le sue mani
e lui sentì Dashutka forte gema, e quando la pelle di stiratura-asse
con un incidente, e Matvey rotolò pesantemente su lui, Yakov andò via via sentendo
rabbia e capì quello che era accaduto.

"Gli permetta di decomporsi, la sega a telaio di fabbrica!" Aglaia rivelò con repulsione,
ancora tenendo il ferro nella sua mano. Il fazzoletto da testa macchiato di sangue e bianco
scivolato su alle sue spalle ed i suoi capelli grigi precipiti in disturbo.
"Lui è trovò quello che lui meritò!"

Tutto era terribile. Dashutka sedette sul pavimento vicino la stufa
col filo nelle sue mani, singhiozzando, ed inarcando in giù continuamente,
emettendo ad ogni arco un suono che ansa. Ma nulla era così terribile
a Yakov come la patata nel sangue sul quale lui aveva paura di
avanzando, e c'era qualche cosa altro terribile quale pesò su
gli piace un cattivo sogno e sembrò il pericolo peggiore, sebbene lui poteva
non lo prenda in per il primo minuto. Questo era il cameriere, Sergey
Nikanoritch che stava stando in piedi nella via d'accesso col calcolo
perline nelle sue mani, molto pallido, guardando con orrore a quello che era
accadendo nella cucina. Solamente quando lui girò ed andò rapidamente in
il passaggio e da là Yakov afferrò fuori, era chi e
lo seguito.

Asciugando le sue mani sulla neve come lui andò, lui riflettè. L'idea
balenò attraverso la sua mente che il loro garzone era andato via da molto
prima ed aveva chiesto a permesso di stare la notte a casa nel villaggio;
il giorno prima che loro avevano ucciso un maiale, e c'erano macchie di sangue enormi