Capitolo 12
baleni da, le arie continuerebbero a crescere più freddo e keener, poi il
fruste e gli abete-alberi, poi Kursk, Mosca. . . . Nei ristoranti
zuppa di cavolo cappuccio, carne di montone con kasha storione, birra, nessun più Asiaticism,
ma Russia, la vera Russia. I passeggeri nel treno parlerebbero
su mestiere, cantanti nuovi, il _entente_ Franco-russo; su tutti i lati
ci sarebbe il sentimento di acuto, colto, intellettuale, ansioso
vita. . . . Si affretti su, su! Finalmente Nevsky Prospect, e Gran
Strada di Morskaya, e poi Kovensky Place, dove lui viveva a
una volta quando lui era un studente, il caro cielo grigio, il piovigginare
pioggia, il cabmen infradiciato. . . .
"Ivan Andreitch!" del chiamato dalla prossima stanza. "È Lei a
casa?"
"Io sono qui", Laevsky rispose. "Cosa vuole?"
"Carte."
Laevsky si svegliò languidamente, mentre sentendosi preso da vertigini, camminato nell'altra stanza,
sbadigliando e muovendosi a fatica con le sue pantofole. Là, alla finestra aperta
quello guardò nella strada, sostenne uno dei suoi giovani individuo-impiegati,
posando fuori dei documenti statali sulla finestra-davanzale.
"Un minuto, il mio caro individuo" che ha detto leggermente Laevsky, e lui andò
cerchi l'inchiostro; ritornando alla finestra, lui firmò le carte
senza guardare a loro, e detto: "Fa caldo!"
"Sì. È la prossima a-giorno?"
"Io penso di no. . . . Io non sono piuttosto bene. Dica a Sheshkovsky che
Io verrò e lo vedrò dopo cena."
L'impiegato andò via. Laevsky posò di nuovo in giù sul suo sofà e cominciò
pensando:
"E così io devo pesare tutte le circostanze e devo riflettere su loro.
Prima che io vado via da qui io dovrei pagare sui miei debiti. Io devo circa
due milli rubli. Io non ho soldi. . . . Chiaramente, quello non è
importante; Io ora pagherò parte, in qualche modo ed io spedirò il resto,
più tardi, da Petersburg. Il punto principale è Nadyezhda Fyodorovna. . . .
Prima di tutti noi dobbiamo definire le nostre relazioni. . . . Sì."