Anton Pavlovich Chekhov

Il Duello e le Altre Storie

Anton Pavlovich Chekhov

Capitolo 16

d'hote. C'erano a questo punto solamente due uomini che abitualmente cenarono
con lui:  un giovane zoologo chiamato Von Koren per che era venuto il
passi l'estate al Mare Nero per studiare l'embriologia della medusa, e
un diacono chiamato Pobyedov che aveva solamente solo sinistro il seminario e
stato spedito alla città per prendere il dovere del vecchio diacono che aveva
andato via per una cura. Ognuno di loro dodici rubli pagati per mese per
la loro cena e cena, e Samoylenko li fece promettere di girare
su alle due puntualmente.

Von Koren era il primo ad apparire di solito. Lui sedette in giù nel
disegno-stanza in silenzio, e prendendo un album dalla tavola, cominciò
attentamente lo scrutinising le fotografie affievolite di uomini ignoti in
pieni pantaloni e cima-cappelli, e signore in crinolina e berretti.
Samoylenko ricordò solamente alcuni di loro da nome, e di quelli che
lui aveva dimenticato lui disse con un sospiro:  "Un individuo molto eccellente, notevolmente
intelligente!" Quando lui aveva finito con l'album, Von Koren prese
una pistola dallo scaffaletto, e rovinando il suo lasciato occhio, prese
scopo intenzionale al ritratto di Principe Vorontsov, o ancora stette in piedi
allo specchio e guardò fisso un tempo lungo alla sua faccia bruna, il suo
grande fronte, ed i suoi capelli neri che arricciarono come un negro e
la sua camicia di ottuso-coloured cotone coi grandi fiori su lui piace un
Tappeto Persico, e la cintura di cuoio larga lui portò invece di un
panciotto. La contemplazione di sua propria immagine sembrò permettersilo
quasi più soddisfazione che guardando a fotografa o giocando
con le pistole. Lui era molto bene soddisfatto con la sua faccia, ed il suo
barba convenientemente abbrancata, e le spalle larghe che erano
l'evidenza chiara della sua salute eccellente e forza fisica.
Anche, lui fu soddisfatto con suo elegante ottenere-su, dalla cravatta larga,
quale fu uguale al colour della sua camicia, in giù ai suoi stivali marroni.

Mentre lui stava guardando all'album e stava stando in piedi di fronte al vetro,
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
drukarki kyocera poezja wiersze daniela sylwester tworzenie stron internetowych tłumaczenia angielskiego