Capitolo 44
"Buono-serale", lui disse, mentre toccando il suo berretto.
"Buono-serale."
"Sì!" Kirilin detto, guardando al cielo e ponderando.
"Perché 'sì?'" Nadyezhda Fyodorovna chiesto dopo una breve pausa, notando
quel Atchmianov stava guardandoli ambo.
"E così sembra", detto l'ufficiale, lentamente "che il nostro amore ha
si appassì prima che è fiorito, così parlare. Come Lei mi augura
capirlo? È esso un genere della civetteria da parte Sua, o La fa
mi reputi come un nincompoop che può essere trattato come Lei scelga."
"Era un errore! Mi lasci in pace!" Disse Nadyezhda Fyodorovna
bruscamente, su quello bello, sera di marvellous, guardando a lui con
terrore e chiedendo a lei con confusione, poteva là realmente
è stato un momento quando quegli uomini l'attirarono ed erano stati vicini
a lei?
"Quindi è esso!" Kirilin detto; lui pensò in silenzio per alcuni minuti
e detto: "Bene, io aspetterò fino a Lei è in un migliore humour, e
nel frattempo io mi avventuro assicurarLa io sono un gentiluomo, ed io non faccio
permetta ad alcuno uno per dubitarlo. Addio!"
Lui toccò di nuovo il suo berretto e camminò via, mentre facendo il suo modo fra il
cespugli. Dopo che un intervallo corto al quale Atchmianov si è avvicinato esitantemente.
"Che sera eccellente!" lui disse con un disdegni accento Armeno.
Lui stava bello-guardando, vestì alla moda, e si comportò spontaneamente
come una gioventù beneducata, ma a Nadyezhda Fyodorovna non piacque lui
perché lei dovette trecento rubli suo padre; stava dispiacendogli a
a lei, anche che ad un bottegaio si aveva chiesto al picnic, e
lei fu irritata al suo arrivo su a lei che sera quando il suo cuore
sentito così puro.
"Il picnic è insieme" un successo, lui disse, dopo una pausa.
"Sì", lei fu d'accordo, e come se ricordando improvvisamente il suo debito, lei
detto spensieratamente: "Oh, dica loro nel Suo negozio che Ivan Andreitch
venga a tondo in un giorno o due e paghi trecento rubli
. . . . Io non ricordo precisamente quello che è."
"Io darei un altro trecento se Lei non menzionasse quello