Capitolo 50

della finestra nel giardino, scalò sul recinto orto e
andato lungo la strada. Era scuro. Un piroscafo, giudicando dalle sue luci,
un grande passeggero uno, era entrato appena.  Lui sentì il rumore metallico del
catena di àncora. Un segnale rosso stava muovendosi rapidamente dalla spiaggia nel
direzione del piroscafo:  era le Dogane vanno in barca andando fuori da lui.

"I passeggeri sono addormentato nelle loro cabine. . ." pensiero Laevsky,
e lui invidiò la pace di mente di altre persone.

Le finestre nella casa di Samoylenko erano aperte. Laevsky guardò in a
uno di loro, poi in ad un altro;  era scuro ed ancora nelle stanze.

"Alexandr Daviditch, è addormentato?" lui chiamò. "Alexandr Daviditch!"

Lui sentì una tosse ed un scomodo gridi:

"Chi è là? Cosa il diavolo?"

"È io, Alexandr Daviditch;  mi scusi."

Un piccolo più tardi la porta aprì;  c'era un bagliore di luce molle da
la lampada, e la figura enorme di Samoylenko apparve tutti in bianco, con
un nightcap bianco sulla sua testa.

"Cosa ora?" lui chiese, mentre graffiandosi e respirando sodo da
sonnolenza. "Aspetti un attimo;  Io aprirò direttamente la porta."

"Non agiti;  Io otterrò in alla finestra. . . ."

Laevsky scalò in alla finestra, e quando lui giunse a Samoylenko,
l'afferrato dalla mano.

"Alexandr Daviditch", lui disse in una voce tremante, mi "salvi! Io imploro
Lei, io L'imploro. Mi capisca! La mia posizione è agonising. Se esso
segue per un altro due giorni che io strangolerò che mi piace. . .
come un cane."

"Aspetti un po'. . . . Cosa è precisamente parlante circa?"

"Accenda una candela."

"Oh. . . oh! . . ." sighed Samoylenko, accendendo una candela. "Il mio Dio!
Il mio Dio! . . . Perché, è il passato, fratello."

"Mi scusi, ma io non posso stare a casa", disse Laevsky, mentre sentendosi grande
conforti dalla luce e la presenza di Samoylenko. "Lei è mio
meglio, il mio unico amico, Alexandr Daviditch. . . . Lei è mio unico
la speranza. Per la causa di Dio, venga alla mia liberazione, se Lei vuole o
non. Io devo ottenere via da qui, venuto quello che può! . . . Mi presti il