Capitolo 55
mi aiuterà a riformare e divenire un uomo diverso. Il mio caro individuo,
se solamente Lei sapesse come con che angoscia, io bramo appassionatamente, per
tale cambio. Ed io giuro a Lei io sarò un uomo! Io voglio! Io non faccio
sappia se è il vino che sta parlando in me, o se esso
realmente è così, ma sembra a me che è lungo da quando io ho speso
momenti così puri e lucidi come io ho proprio ora con Lei."
"È ora per dormire, fratello", Samoylenko detto.
"Sì, sì. . . . Mi scusi; Io andrò direttamente."
Laevsky si mosse affrettatamente sulla mobilia e finestre, mentre guardando
per il suo berretto.
"Grazie", lui mormorò, sighing. "Grazie. . . . Genere e
parole amichevoli sono migliori della carità. Lei mi ha dato vita nuova."
Lui trovò il suo berretto, si fermò, e guardò colpevolmente a Samoylenko.
"Alexandr Daviditch", lui disse in una voce implorante.
"Cosa è?"
"Mi permetta di stare la notte con Lei, il mio caro individuo!"
"Certamente. . . . Perché non?"
Laevsky posò in giù sul sofà, e continuò a parlare col dottore per
un tempo lungo.
X
Tre giorni dopo il picnic, Marya Konstantinovna all'improvviso
chiamato su Nadyezhda Fyodorovna, e senza salutandola o prendere
via il suo cappello, l'afferrò da ambo le mani, li pigiò al suo seno
e detto nel grande eccitamento:
"Mio caro, io sono toccato profondamente e mi sono mosso: nostro caro di buon cuore
dottore disse il mio Nikodim Alexandritch ieri che Suo marito era
morto. Mi dica, mio caro. . . mi dica, è vero?
"Sì, è vero; lui è Nadyezhda Fyodorovna morto", risposto.
"Quello è terribile, terribile, mio caro! Ma c'è nessuno cattivo senza alcuni
compensazione; Suo marito senza dubbio era un nobile, meraviglioso, santo
equipaggi, e tale è avuto bisogno più in Cielo che sulla terra."
Ogni linea e rappresenta nella faccia di Marya Konstantinovna cominciò a vibrare
come se i piccoli aghi stavano saltando su ed in giù sotto la sua pelle;