Capitolo 56

lei diede un sorriso mandorla-oleoso e detto, ansantemente, entusiasticamente:

"E così Lei è gratis, mio caro. Lei ora può contenere la Sua testa alto, e
guardi audacemente persone nella faccia. D'ora innanzi Dio ed uomini benediranno
la Sua unione con Ivan Andreitch. Sta incantando. Io sto tremando
con gioia, io non posso trovare parole. Mio caro, io La darò via. . . .
Nikodim Alexandritch e mi è piaciuto Lei, Lei vuole
ci permetta di dare la nostra benedizione alla Sua unione pura, legale. Quando,
quando pensa ad essere si sposato?"

"Io non ne ho pensato
mani.

"Quello è impossibile, mio caro. Lei ha ne pensato, Lei ha."

"Sulla mia parola, io non ho, Nadyezhda Fyodorovna detto, ridendo.
"Per cosa dovremmo sposarci? Io non vedo necessità per lui. Noi vogliamo
continui a vivere come noi abbiamo vissuto."

"Cosa sta dicendo!" Marya Konstantinovna pianto in orrore. "Per
La causa di Dio, cosa sta dicendo!"

"Nostro si sposato non farà cose qualsiasi migliorano. Sul contrario,
li farà anche peggio. Noi perderemo la nostra libertà."

"Mio caro, mio caro, cosa sta dicendo!" Marya Konstantinovna esclamato,
avanzando di nuovo e flinging sulle sue mani. "Lei sta parlando selvaggiamente!
Pensi quello che Lei sta dicendo. Lei deve stabilire in giù!"

"'Stabilisca in giù.' Come vuole dire? Io non ho vissuto ancora, e Lei
mi dica per stabilire in giù."

Nadyezhda Fyodorovna riflettè che lei realmente non aveva vissuto. Lei
aveva finito i suoi studi in una tavolato-scuola e si era sposato
ad un uomo lei non amò;  poi lei aveva gettato nel suo destino con
Laevsky, ed aveva passato tutta la sua durata con lui su questo vuoto, desolato
costeggi, mentre aspettandosi meglio sempre qualche cosa. Quella vita era?

"Io dovrei sposarmi tuttavia", lei pensò, ma ricordando Kirilin
ed Atchmianov lei allineò il testo e disse:

"No, è impossibile. Anche se Ivan Andreitch mi implorò a sul suo
ginocchia--addirittura poi io rifiuterei."

Marya Konstantinovna sedette sul sofà per un minuto in silenzio, grave
e luttuoso, guardando fisso fissamente in spazio;  poi lei si svegliò e detto