Capitolo 66
Petersburg e le spedisce i soldi, e poi lei andrà."
"Quello è intelligente!" detto lo zoologo, e lui diede una risata di tenore corta.
"Faccia male, bene progettò."
Lui andò rapidamente su a Samoylenko, e faccia eretta per affrontare con
lui, e guardandolo negli occhi, chiese: "Ora mi dica onestamente: è
stancò di lei? Sì? mi dica: è stanco di lei? Sì?"
"Sì", Samoylenko articolò, mentre cominciando a traspirare.
"Come repulsivo è!" Von Koren detto, e dalla sua faccia poteva
sia visto che lui sentì repulsione. "Una di due cose, Alexandr
Daviditch: o Lei è nella trama con lui, o, scusi il mio detto
quindi, Lei è un semplicione. Certamente Lei deve vedere che lui sta prendendoLa
in come un bambino nel modo più spudorato? Perché, è come chiaro come
giorno che lui vuole liberarsi di lei ed abbandonarla qui. Lei vuole
sia lasciato un carico su Lei. È chiaro come giorno che Lei avrà
spedirla a Petersburg alla Sua spesa. Certamente il Suo amico eccellente
non L'ha potuto accecare così dalle sue qualità abbaglianti che Lei non può
veda la più semplice cosa?"
"Quella è ogni supposizione", Samoylenko detto, sedendosi.
"Supposizione? Ma perché è lui che va invece di prenderla con da solo
lui? E chiede a lui perché lui non la spedisce via primo. La bestia astuta!"
Superi con dubbi improvvisi e sospetti sul suo amico,
Samoylenko indebolì e prese un tono più umile.
"Ma è impossibile", lui disse, mentre richiamando il Laevsky serale aveva
speso a casa sua. "Lui è così infelice!"
"Cosa di quello? Ladri ed incendiaries sono infelici anche!"
"Anche ammesso che Lei ha ragione. . ." Samoylenko detto, esitando.
"Ci permetta di ammetterlo. . . . Ancora, lui è un giovane in un luogo strano
. . . un studente. Anche, noi siamo state studentesse e c'è nessuno
ma noi per venire alla sua assistenza."
"Aiutarlo a fare cose abominevoli, perché lui e Lei a diverso
tempi sono stati alle università, e nessuno di voi faceva qualsiasi cosa
là! Che sciocchezze!"
"Fermata; ci permetta di discorrerlo frescamente su. Io l'immagino sarà possibile