Capitolo 75
code lunghe alle lettere, fu scritto: "Qualcuno non seguirà via
Sabato."
"Una beffa stupida", pensiero Laevsky. "Venerdì, venerdì. . . ."
Qualche cosa colorò di rosa nella sua gola. Lui toccò il suo colletto e tossì,
ma invece di una tosse una risata ruppe dalla sua gola.
"Ha-ha-ha!" lui rise. "Ha-ha-ha! Cosa sono ridente a? Ha-ha-ha!"
Lui tentò di frenarsi, coprì la sua bocca con la sua mano, ma
la risata ostruì il suo torace e strozza, e la sua mano non poteva coprire
la sua bocca.
"Come stupido è!" lui pensò, mentre rotolando con risata. "Io sono andato
fuori della mia mente?"
La risata crebbe più acuta e più acuto, e divenne qualche cosa come il
abbaio di un grembo-cane. Laevsky tentò di ottenere su dalla tavola, ma il suo
gambe non lo rispetterebbero e la sua mano corretta era stranamente, senza
la sua volizione, ballando sulla tavola che afferra convulsivamente e
spiegazzando sui pezzi di carta. Lui vide occhiate di si chieda, Samoylenko
faccia grave, spaventata, e gli occhi dello zoologo pieno di raffreddore
ironia e disgusta, e comprese che lui era in isterici.
"Come orrendo, come vergognoso!" lui pensò, mentre sentendo il calore di ferite lacere
sulla sua faccia. ". . . Oh, oh, che disonore! Non è accaduto mai
a me. . . ."
Loro lo presero sotto le sue braccio, e sostenendo la sua testa da parte posteriore,
lo condotto via; un vetro si brillò prima gli occhi e bussò contro
i suoi denti, e l'acqua era spilt sul suo seno; lui era in un piccolo
alloggi, con due letti nel medio, parteggi da lato, coperto entro due
piumoni neve-bianchi. Lui lasciò cadere uno dei letti e singhiozzò.
"Non è nulla, non è nulla", Samoylenko continuò a dire; "fa
accada. . . accade. . . ."
Raffreddi con orrore, mentre tremando tutti su e temendo qualche cosa terribile,
Nadyezhda Fyodorovna stette vicino al lato del letto e continuò a chiedere:
"Cosa è? Cosa è? Per la causa di Dio, mi dica."
"Kirilin gli ha potuto scrivere qualche cosa?" lei pensò.