Capitolo 95
un improvviso, senza la minima provocazione: 'La spia!' C'è un bello
cosa! Mi dice, come cominciò? Gli disse cosa?"
"Io gli dissi la sua posizione era senza speranza. Ed io avevo ragione. È solamente
uomini onesti o canaglie che possono trovare una fuga da alcuna posizione,
ma uno che vuole essere alla stessa durata un uomo onesto ed una canaglia
--è una posizione senza speranza. Ma è undici, gentiluomini,
e noi dobbiamo essere su presto a-domani."
C'era una raffica improvvisa di vento; esplose il polvere sulla mare-fronte,
lo girato rotondo in gorghi, con un ululato del quale ha affogato il ruggito
il mare.
"Un grido", detto il diacono. "Noi dobbiamo andare in, i nostri occhi stanno ottenendo
pieno di polvere."
Come loro andarono, il sighed di Samoylenko e, tenendo il suo cappello, detto:
"Io suppongo io sha non dormono a-notte."
"Non faccia Lei si agita, rise lo zoologo. "Lei può mettere
la Sua mente a resto; il duello finirà in nulla. Laevsky vuole
magnanimamente spari nell'aria--lui non può fare niente altro; ed io
daresay che io non sparerò affatto. Essere arrestato e perdere il mio tempo
sul conto di Laevsky--il gioco non il valore la candela. Dal
modo, quello che è la punizione per duelling?"
"Arresti, e nel caso della morte del Suo oppositore un massimo
dell'imprigionamento di tre anni nella fortezza."
"La fortezza di San Pietro e San Paul?"
"No, in una fortezza militare, io credo."
"Sebbene questo gentiluomo eccellente dovrebbe avere una lezione!"
Dietro a loro sul mare, era un bagliore di lampo che per
un istante illuminato sui tetti delle case e le montagne.
Gli amici divisero vicini il viale. Quando il dottore scomparve
nell'oscurità ed i suoi passi erano morti via, Von Koren gridò
lui:
"Io spero solamente il tempo non interferirà con noi a-domani!"
"Molto probabilmente esso la volontà! Per favore Dio che può!"
"Buono-notte!"
"Cosa circa la notte? Cosa dice?"
Nel ruggito del vento ed il mare e gli incidenti di tuono, esso