Capitolo 30
boschetto di picnic.
Quando Bart arrivò al boschetto, qualcuno stava facendo un indirizzo, e lui
pilotato circospettamente il suo modo su al lato della piattaforma dove il
parlando stava seguendo.
Lui depositò i congelatori nella recinzione stamigna-decorata, dove
mezzo una dozzina le giovani signore furono affisse per dispensare i rinfreschi dopo
il programme letterario fu finito.
Bart avviò ritornare col suo carrello vuoto il suo modo di era venuto, ma
approssimativamente dieci piedi dalla piattaforma fatta una pausa per un momento per prendere nel
sentimento insolitamente fiorito che era stato enunciando dall'oratore
del giorno.
Colonnello Harrington, sembrò, era l'eroe autonominato del
occasione. Il grande uomo del villaggio era nel suo elemento--gli occhi e
orecchi di ogni Pleasantville ripararono su lui.
In toni rotolanti e con gesti magnifici lui stava pagando un alto
tributo alle Stelle immortali e Strisce che ondeggiano solo sulla sua testa,
quando, la sua diminuzione di occhi, loro si concentrarono diritti in un sguardo fisso fisso su Bart.
Il colonnello diede al giovane agente espresso un'occhiata terribile, ed in un
Bart immediato seppe che gli uomini militari erano stati informati del
l'identità del cannoniere audace della sera precedente.
Come alcuni oratori, il colonnello, una volta disturbò da un estraneo
contemplazione, perduto la sua voce, indicazione e padronanza di sé tutti in un secondo.
Sembrò come se lui non potesse prendere i suoi occhi dall'innocenti e
autore imbarazzato della sua distrazione.
Lui biascicò, la frase rotonda sui suoi labbra morti in giù ad affetto da morbillo
esiguità, lui balbettò, inciampò, e si sedette con una faccia rossa,
i suoi occhi che scagliano l'ira a Bart povero.
Alcuni dei ragazzi nella folla "presa su" alla situazione, e rise scioccamente
e fece commenti significativi, ma il presidente sulla piattaforma coperta
la confusione del colonnello annunciando l'inno nazionale, e Bart
effettuato la sua fuga.
"Lui non mi perdonerà mai, ora" Bart deciso. "Il danno alla statua