Capitolo 64

abbia una chiave speciale?"

"N--no", rispose esitantemente al sorvegliante, "per io ricordo Wacker
mi prestato la chiave del vecchio deviatore la prima notte. Tenga su, tuttavia!"
McCarthy pianto con un sprizzo di memoria, "ritorna a me ora chiarisca.
La prossimo notte lui mi disse per tenere la chiave fino al vecchio deviatore venne
indietro su dovere--così lui ha dovuto avere un addizionale di suo proprio. Loro sono
facilmente ottenne--è un terreno di proprietà comune, serratura all'ordine del giorno."

I labbra di Bart chiusero vicino. Lui andò fuori, guardò acutamente circa, e
saltato in giù dalla piattaforma.

Il sorvegliante strascinò fuori dopo lui, mentre guardandolo in un preoccupato,
modo scoraggiato. Non c'era dubitando la parola di un impiegato fidato
piaccia McCarthy, e Bart comprese che lui sentì molto male sul
questione.

"Cosa è, Stirling--L'abbia trovato qualsiasi cosa?" chiesto al sorvegliante
impazientemente, come Bart, dopo avere ispezionato la carreggiata ancora più attentamente
riguardò gli orli degli assi di piattaforma, mentre correndo sul suo dito loro
in un modo critico.

"Sì, io ho", Bart annunciato--"quel tronco fu portato via da qui in un
carro."

"Come sa?"

"Guardi a quelle piste di ruota fresche", Bart diretto, aguzzando alla strada.
"Loro parteggiarono un carro su alla piattaforma, raddrizzi qui. Così vicino che un
ruota o il corpo del carro raschiò lungo gli orli degli assi.
La vernice era fresca. Ed era brillante Bart rosso", aggiunto.

"Lei è un buono a supposizione che fuori", mormorò il sorvegliante. "Perché,
dica--"

McCarthy diede un inizio prodigioso e mise la sua mano su alla sua testa, come se
dell'idea era accaduta a lui con forza tremenda. "Lei menzionò Lem
Wacker. È divertente, ma il Wacker di ultima settimana comprò un carro nuovo."

"È sicuro di quello?"

"Sì, era lo stesso uno che suo nipote di scapegrace, Dale Wacker, era
preso vendendo al minuto le salamoie rubate in.  Io vidi Lem che lo dipinge fresco fuori
nel suo negozio solamente due giorni fa. Lei sa che io vivo solo oltre lui."