Capitolo 13

"Ma io non ho detto qualsiasi cosa..." Vassilyev detto, ridendo. "È io
rifiutando a?"

C'era un calore in lui dalla vodka. Lui guardò con ammorbidito
i sentimenti ai suoi amici, li ammirò e li invidiò. In questo forte,
persone sane, allegre come meravigliosamente bilanciato tutto è, come
finito e liscia è tutto nelle loro menti ed anime! Loro cantano,
e ha una passione per il teatro, e disegna, e discorre una grande quantità,
e beve, e loro non hanno mal di testa il giorno dopo;  loro sono ambo
poetico e corrotto, molle e duro;  anche, loro possono lavorare e possono essere
indignato, e ride senza ragione, e discorre sciocchezze;  loro sono caldi,
onesto, stesso-sacrificando, e come uomini sono in nessun modo inferiore a lui,
Vassilyev che guardò su ogni passo lui prese ed ogni parola lui
emesso che era difficile e cauto, e pronto per elevare ogni
si balocchi al livello di un problema. E lui desiderò ardentemente una sera a
viva come i suoi amici faceva, aprire fuori, farsi sciolto da suo proprio
controllo. Se vodka dovesse essere bevuta, lui lo berrebbe, sebbene la sua testa
starebbe dividendo la prossimo mattina. Se lui fosse portato alle donne lui può
vada. Lui riderebbe, giochi lo sciocco, spensieratamente risponda agli anticipi passeggeri
di estraneo nella strada....

Lui andò fuori del ristorante ridere. Gli piacquero i suoi amici--uno in un
cappello largo-colmato e schiacciato, con un'affettazione del disordine artistico;
l'altro in un berretto di sealskin, un uomo non povero, sebbene lui colpì
appartenga al Bohemia di imparare. Gli piacque la neve, la strada pallida
lampade, le piste nere ed acute andarono via nella prima neve dai piedi del
passers-da. Gli piacque l'aria, e specialmente quello limpido, tenero, naïve,
come sia tono verginale nel quale può essere visto solamente due volte in natura il
anno--quando tutto è coperto con neve, ed in primavera nei brillanti giorni
e sere di chiaro di luna quando il ghiaccio rompe sul fiume.

     "Contro la mia volontà una forza ignota,