Capitolo 22

ufficiali, un gentiluomo calvo, grigio-peloso in spettacoli due senza barba
gioventù dall'istituto dell'agrimensura, ed un uomo molto brillo che
sembrato un attore. Tutte le giovani signore furono prese su con questi
visitatori e pagato nessuna attenzione a Vassilyev.

Solamente uno di loro, _a la vestito che Aida,_ ha gettato uno sguardo lateralmente a lui, sorrise,
e detto, sbadigliando:  "Un scuro è venuto...."

Il cuore di Vassilyev stava battendo e la sua faccia bruciò. Lui si sentì vergognoso
prima questi visitatori della sua presenza qui, e lui si sentì disgustato e
misero. Lui fu tormentato dal pensiero che lui, un decente ed amoroso
uomo (come lui lui aveva considerato fin qui), odiò queste donne e
feltro nulla ma repulsione verso loro. Lui né sentì la pietà per il
donne né i musicisti né i flunkeys.

"È perché io non sto tentando di capirli", lui pensò. "Loro
è più tutti come animali che esseri umani, ma chiaramente loro sono
esseri umani tutto lo stesso, loro hanno anime. Uno deve capirli
e poi il giudice...."

"Grisha, non vada, c'aspetti", l'artista gridò a lui e
scomparso.

Lo studente in medicina scomparve presto dopo.

"Sì, uno deve fare un sforzo di capire, uno non deve essere come
questo...." Vassilyev continuò a pensare.

E lui cominciò a guardare fisso ad ognuno delle donne con attenzione tesa,
cercando un sorriso colpevole. Ma o lui non seppe come leggere loro
facce, o nessune di queste donne la sentì per essere colpevole;  lui lesse su
ogni faccia nulla ma un'espressione bianca della noia volgare e di ogni giorno e
compiacimento. Facce stupide, sorrisi stupidi, voci aspre, stupide, insolente
movimenti, e nulla altro. Apparentemente ognuno di loro aveva di passato un
faccia la corte a con un ragioniere basato su biancheria intima per cinquanta rubli, e
non cercato altro fascino nel presente ma caffè, una cena di tre
corsi, vini, quadrilles che dormono fino a due di pomeriggio....

Non trovando sorriso colpevole, Vassilyev cominciò a guardare se non c'era