Capitolo 65

ho-ho-ho! e profumo e pomata. Sì.... Ech! la vita, vita", sighed
Semyon, e lui si svegliò pesantemente. "La vodka è tutta andato, così è ora a
sonno. Eh? Io sto andando, il mio giovanotto...."

Lasciato in pace, il Tatar porsi più ramoscelli, posò in giù e fissò al
fuoco;  lui cominciò a pensare al suo proprio villaggio e di sua moglie. Se sua moglie
potrebbe venire solamente per un mese, per un giorno;  e poi se le piacesse lei poteva
ritorni di nuovo. Meglio un mese o anche un giorno che nulla. Ma se il suo
moglie mantenne la sua promessa e venne, quello che dovrebbe alimentarla su? Dove
potrebbe vivere qui?

"Se non c'era qualche cosa da mangiare, come potesse vivere?" il Tatar
chiesto ad alta voce.

Lui fu pagato solamente dieci kopecks per lavorare ogni giorno ed ogni notte al
remo;  è vero che viaggiatori gli diedero punte per tè e per vodke ma
gli uomini divisero tutti che loro hanno ricevuto fra loro, e non diede niente
al Tatar, ma solamente rise a lui. E da povertà lui aveva fame,
freddo, e spaventato.... Ora, quando il suo corpo intero stava dolendo e
rabbrividendo, lui dovrebbe andare nella capanna e dovrebbe giacere in giù per dormire;  ma lui aveva
nulla per coprirlo là, ed era più freddo che sulla fiume-banca;
qui lui non aveva niente per o coprirlo, ma almeno lui potrebbe fare su
il fuoco....

In un'altra settimana, quando le inondazioni erano piuttosto su e loro misero il traghetto
andando, nessuni dei traghettatori ma Semyon sarebbe voluto, ed il Tatar
comincerebbe ad andare da villaggio a villaggio che implora per elemosine e per lavoro.
Sua moglie era solamente diciassette;  lei era bella, guasta, e timida;  poteva
lei possibilmente va da villaggio a villaggio elemosine mendicanti con la sua faccia
svelato? No, era anche terribile per pensare di che....

Già stava trovando luce;  la chiatta, i cespugli di salice sul
annaffi, e le onde chiaramente potrebbero essere discernute, e se uno sembrasse rotondo
c'era il pendio di creta ripido;  al fondo di lui la capanna ricoprì di paglia
con paglia marrone e scura, e le capanne della disposizione di villaggio si raggrupparono più alte