Capitolo 16

non di questo mondo, come se lei non fu fatta di carne e sangue, ma
di raggi lunari ed il profumo di fiori. Nulla si presenta a mio
badi a questo momento a che compararla. Essere incomparabile! suo
persona intera sembra respirare la pace. Se in della piscina chiara Lei ha
osservato la lucentezza prodotta dai raggi dell'autunno allunare, Lei ha
visto qualche cosa assomigliandola a. Io posso pensare a nessuna altra similitudine."

La replica di Surja Mukhi alla lettera di Nagendra entrò in alcuni giorni. Era
dopo questa maniera:

"Io non so che colpa il Suo servitore ha commesso. Se è necessario
Lei dovrebbe stare così lungo in Calcutta, perché è io non con Lei frequentare
su Lei? Questo è il mio augurio serio;  il momento io ricevo il Suo beneplacito,
Io metterò fuori.

"Mi ha dimenticato nell'andare a prendere una piccola ragazza? Molto immaturo
cose sono stimate. A persone piacciono guaiave verdi, e cetrioli verdi;
cacao-noci verdi stanno rinfrescando. Questa donna basso-nato è anche, io penso,
molto giovane, altro nell'incontrarsi con lei perché dovrebbe dimenticarmi? Scherzando
ha rinunciato su separatamente, ad ogni destra questa ragazza? se non, io l'imploro
da Lei. È i miei affari per sistemare per lei. In qualunque cosa diviene
il Suo io ho diritto a dividere, ma in questo caso io vedo Sua sorella
ha possesso intero. Ancora, io non mi irriterò molto se Kamal
usurpa le mie diritto.

"Chiede cosa voglio con la ragazza? Io desidero darla in
matrimonio con Tara Charan. Lei sa io ho cercato quanto per un
moglie appropriata per lui. Se Provvidenza ci ha spedito una buona ragazza, non faccia
mi deluda. Se Kamal la rinuncierà, porti Kunda Nandini con Lei
quando Lei viene. Io ho scritto a Kamal che raccomanda anche questo. Io sono
avendo ornamenti foggiato, e sta facendo le altre preparazioni per il
matrimonio. Non attardi in Calcutta. È esso non vero che se un uomo
sta sei mesi in quella città lui diviene piuttosto stupido? Se Lei disegna
sposarsi Kunda, la porti con Lei, ed io gliela darò. Solamente
dica che Lei propone di sposarsila, ed io sistemerò il