Capitolo 69

prima, io devo spedire mia nonna a Kamarghat, altro io non posso tenere
Kunda nascosto."

[Nota in calce 12:  _Vasudeva_--il padre di Krishna.]

Con questo disegno, Hira mise sulle sue sistemazioni. Su del pretesto lei
incitato sua nonna ad andare alla casa di un parente nel
villaggio di Kamarghat, e Kunda tenuto celò da vicino in lei proprio
casa. Kunda, vedendo tutto il suo zelo e cura, pensiero a lei, "Là
è nessuno vivendo così buono come Hira. Anche Kamal non mi ama così
molto."




CAPITOLO XVII.

LA DISPUTA DI HIRA. LA GEMMA DI IL VELENO ALBERO.


"Sì, quella volontà.  Kunda sottoporrà. Ma se noi non facciamo Surja
Mukhi sembra veleno negli occhi di Nagendra, nulla può essere
portato a termine."

Quindi Hira la mise per dividere fin qui i cuori indiviso.

Una mattina presto, il cattivo Hira entrò nella casa di sua padrona
pronto per lavoro. C'era un servitore nella famiglia di Datta chiamata
Kousalya che odiò Hira perché lei era servitore di testa e godè il
favour della padrona. Hira disse a lei:  "Suora Kushi, io mi sento molto
a-giorno strana;  farà il mio lavoro per me?"

Kousalya temè Hira, perciò lei disse:  "Chiaramente io lo farò;  noi
è tutti soggetto a malattia, e tutti i soggetti di una padrona."

Era stato Hira desidera che Kousalya non dovrebbe dare replica, e lei
farebbe che un pretesto per una disputa. Quindi, scuotendo la sua testa, lei
detto:  Presume "finora come per abusarmi?"

Stupito, disse Kousalya:  "Quando abusai alcuno uno?"

"Cosa!" Hira detto, adiratamente "Lei lo nega? Perché Lei parlò di mio
malattia? Pensa che io morrò? Lei spera che io sia malato che
Lei può mostrare persone come buono è a me Lei. Lei possa essere malato Lei."

"Sia esso così! Perché è adirato, sorella? Lei deve morire del giorno;  Morte
non La dimentichi, né voglia lui mi dimentica."

"Morte di maggio non La dimentica mai! Lei mi invidia! Lei possa morire a causa dell'invidia! Maggio
la Sua vita è corta! Vada alla distruzione! La cecità di maggio afferra su Lei!"