Capitolo 71
Hira ora trasse il fatto che lei aveva desiderato riportare.
"Cosa non disse quel giorno a Kunda Nandini Thakurani? Su sentire
esso, Kunda lasciò la casa. La nostra paura è che del giorno qualche cosa del
lo stesso genere dovrebbe essere detto a noi. Noi non potevamo sopportare che, perciò io
scelto di anticiparlo."
"Cosa è parlante circa?" Nagendra chiesto.
"Io non posso dirgli per la vergogna."
Il sopracciglio di Nagendra divenne scuro. Lui disse: "Vada a casa per a-giorno; Io chiamerò
Lei l'a-domani."
Il desiderio di Hira fu portato a termine. Con questo disegno lei aveva quarrelled
con Kousalya.
Nagendra colorò di rosa ed andò a Surja Mukhi. Avanzando leggermente, Hira seguì
lui.
Surja Mukhi che prende a parte, lui chiese, ha "congedato Hira?"
Surja Mukhi rispose, "Sì", e poi riferì i dettagli.
Su sentirli, Nagendra disse,: "Le permetta di andare. Cosa Lei disse a Kunda
Nandini?"
Nagendra vide che Surja Mukhi diventò pallido.
"Le dissi cosa?" lei balbettò.
"Sì; che cattive parole usò a lei?"
Surja Mukhi rimase silenzioso dei momenti. Poi lei disse--
"Lei è mio tutti, il mio presente ed il mio futuro; perché se io dovessi nascondere qualsiasi cosa
da Lei? Io parlai duramente a Kunda; poi, temendo che Lei sarebbe
adirato, io gli dissi nulla circa lui. Mi perdoni quell'offesa; Io sono
dicendogli tutti."
Poi lei riferì francamente la questione intera, dalla scoperta del
_Boisnavi_ Haridasi alla riprovazione lei aveva dato a Kunda. Alla fine
lei disse--
"Io sono profondamente addolorato che io ho guidato via Kunda Nandini. Io ho
spedito dappertutto in ricerca di lei. Se io l'avessi trovata, io avrei
portato suo indietro."
Disse Nagendra--
"La Sua colpa non è grande. Poteva la moglie di alcuno uomo rispettabile, mentre sentendo di
tale macchia, dia rifugio alla persona colpevole? Ma lo può non abbia
stato bene pensare un piccolo se la carica era vera? Non La faceva
conosca del discorso la casa di Tara Charan? Se Lei non avesse sentito quello