Capitolo 8
senza cessare.]
Non era una vera casa all'ordine del giorno, ma non aveva nessun segnale della prosperità.
Le porta-cornici furono rotte e furono sporcate; non c'era nessuna traccia di creatura umana
occupazione--solamente gufi, topi, rettili, ed insetti raggrupparono là.
La luce venne solamente da un lato. Nagendra vide degli articoli di
mobilia per uso umano; ma tutto indicò povertà. Uno o due
vasi che cucinano, un forno rotto tre o quattro piatti di ottone--questi erano
il risuoli ornamenti del luogo. I muri erano neri; i webs di ragni
appeso negli angoli; scarafaggi, ragni, lucertole, e topi,
corso dappertutto circa. Su una disposizione di lettiera cadente un vecchio uomo
chi sembrò essere alla porta di morte; i suoi occhi furono affondati, il suo alito
affrettato, il suo labbra tremando. Dal lato del suo letto stato in piedi un di terra
splenda su un frammento di mattone preso dalle rovine della casa. In lui
il petrolio era deficiente; così anche era esso nel corpo dell'uomo. Un altro
lampada splesa dal lato del letto--una ragazza di faccia perfettamente equa, di molle,
bellezza stellata.
Se perché la luce dalla petrolio-meno lampada era fioca, o perché
i due occupanti della casa furono assorbiti nel pensare di loro
separazione che avvicina, l'ingresso di Nagendra era non visto. Stando in piedi in
la via d'accesso, lui sentì le ultime parole addolorate dalle quali hanno pubblicato il
bocca del vecchio uomo. Questi due, il vecchio uomo e la giovane ragazza erano
senza amici in questo densamente-peopled il mondo. Una volta loro avevano avuto ricchezza,
parenti, uomini e servitori di domestica--l'abbondanza di qualche i generi; ma dal
la mutevolezza della fortuna, uno dopo l'altro che tutti erano andati. La madre di
la famiglia, vedendo che le facce di suo figlio e figlia l'evanescenza quotidiana, piace
il loto rugiada-infradiciato dal pizzicotto di povertà, aveva affondato su presto
il letto di morte. Tutte le altre stelle erano state estinte con quello
luna. L'appoggio della corsa, il gioiello dell'occhio di sua madre, la speranza