Capitolo 15

grossolano."

SVIETLOVIDOFF. "Io non capisco bene quello. La Voglia dramma su questo
tubo?"

IVANITCH. "Il mio signore, io non posso."

SVIETLOVIDOFF. "Io La prego."

IVANITCH. "Mi creda, io non posso."

SVIETLOVIDOFF. "Io L'imploro."

IVANITCH. "Io conosco nessun tocco di lui, il mio signore."

SVIETLOVIDOFF. "'Tis facile come giacendo:  governi questi vantaggi con Suo
dito e si volta col pollice, gli dia alito con la Sua bocca, e pronuncierà
la maggior parte di musica eloquente. La guardi, queste sono le fermate."

IVANITCH. "Ma questi che io non posso comandare a qualsiasi espressione dell'armonia:  IO
non abbia l'abilità."

SVIETLOVIDOFF. "Perché, La guardi, come indegno una cosa che Lei fa di me. Lei
giocherebbe su me;  Lei sembrerebbe sapere le mie fermate;  Lei strapperebbe fuori
il cuore del mio mistero;  Lei mi sonderebbe dalla mia nota più basso al
cima della mia bussola;  e c'è molta musica, voce eccellente, in questo
piccolo organo, ancora non Lei lo fa parlare. S'blood! Lei pensa che io sono
più facile essere giocato su che un tubo? Mi chiami che strumento Lei vuole,
sebbene Lei può traforarmi, Lei non può giocare su me!" [ride e fermagli]
Bravo! Chieda il bis a! Bravo! Dove è alcun la maturità in quello là il diavolo? Io sono
non vecchio che è ogni sciocchezza un torrente di giunchi di forza su io;
questa è vita, freschezza, gioventù! La maturità e genio non possono esistere insieme.
Lei sembra essere colpito muto, Nikitushka. Aspetti un secondo, mi permetta di venire a
i miei sensi di nuovo. Oh! Buon Dio! Ora poi, ascolto! Mai faceva Lei sente così
tenerezza, tale musica? Sh! Leggermente;

     "La luna aveva messo. Non c'era luce,
     Salvi delle guardare-stelle di legione solitarie impallidisca
     In aria esterna, e quello che da adattamenti fece brillante
     Oleandri caldi in un vale roseo
     Percorso dalla mosca che splende cui la piccola scintilla
     Andato in e fuori, come la speranza ritrosa di passione."

[Il rumore di aprire porte è sentito]  Cosa è quello?

IVANITCH. Ci sono Petrushka e Yegorka che ritornano. Sì, Lei ha