Capitolo 10

Scott?"

"Perché?"

"Oh--io non so. Persone ci fissano così--balie ci guardano sempre e
cominci a bisbigliare appena noi veniamo lungo. Lei sa quello che disse un ragazzo
a me una volta quando io pattinai molto lontano avanti di Kathleen?"

"Cosa disse?" Scott chiesto, appiattendo il suo naso contro il
finestra-vetro per vedere se ancora lo fece male.

"Lui chiese a me se io fossi troppo ricco ed orgoglioso per giocare con gli altri bambini. IO
fu sorpreso così;  e dissi io che noi non eravamo ricchi a tutti, e che io
mai non aveva avuto alcun soldi, e che io non ero un po' orgoglioso, ed amerebbe
stare e giocare con lui se Kathleen mi permettesse."

"Kathleen La fece? Chiaramente lei non faceva."

"Io le dissi quello che disse il ragazzo ed io la mostrai il ragazzo, ma lei non può
mi permetta di stare e giochi."

"Kathleen è un maiale."

"No, lei non è, povero caro. Loro la fanno agire così--Sig.  Tappan fa
suo. Nostro nonno non volle che noi avessimo amici."

"Io gli dirò quello che, Scott detto impazientemente, "quando io abbastanza sono vecchio, io voglio
abbia gli altri ragazzi per giocare con se Kathleen e--e quella Cosa--piace
esso o non."

La Cosa era la mezza Società fiduciaria di Luna.

Geraldine gettò uno sguardo di nuovo al ritratto sul divano:

"Lei sa", lei si avventurò, "che io credo che madre c'avrebbe fatti
si diverta."

"Anche", io scommetterò padre Scott detto. "Qualche volta io ho voglia di calciare
su tutto nella casa."

"Quindi faccia io ed io lo faccio", Geraldine osservato generalmente alzando un magro,
gamba aggraziata e spedendo un volo di sofà-cuscino.

Quando loro avevano calciato tutti i cuscini dai sofà e divani, Scott
suggerì che loro vanno fuori ed aiutano Schmitt, il giardiniere che, a quello
momento, entrò in vista sul prato, seguì da Olsen che fa girare un
barrowful di giovani pianta in carrelli di legno.

Quindi i bambini discesero alla sala principale e marciarono attraverso lui,
Lang che sfida, il secondo uomo, rifiutando cappelli e soprascarpa;  ed al momento