Capitolo 19
seguì qualche cosa rivoltandosi quali avrebbero sconvolto l'ordine intero di nostro
vite. "Quindi sembra che durante questi due anni noi siamo cresciuti nessuno più saggio,
più freddo, o più calmo", io pensai come io cominciai a camminare sulle stanze. "Quindi
ci saranno di nuovo ferite lacere, grida, maledizioni, impaccando su, andando all'estero,
poi il continuo malaticcio teme che lei voglia il disonore io con alcuni
coxcomb fuori là, l'italiano o russo, rifiutando un passaporto, lettere,
la solitudine assoluta, mancando l'e in cinque la maturità di anni, capelli grigi."
Io camminai circa, mentre immaginando quello che era veramente impossibile--lei, adulto
handsomer, stouter che abbraccia un uomo io non seppi. Da ora convinse
che che certamente accadrebbe, "'Perché", io chiesi a me, "Perché, nell'uno
delle nostre dispute passate e lunghe, non mi aveva le dato un divorzio, o perché aveva lei
non a quella durata mi lasciò insieme? Io non avrei dovuto avere questo desiderio ardente
per lei ora, questo odio, questa ansia; ed io avrei dovuto vivere fuori mio
vita quietamente, lavorando e non fastidioso circa qualsiasi cosa."
Una carrozza con due gregge di lampade nel recinto, poi una grande slitta con
tre cavalli. Mia moglie evidentemente stava avendo una festa.
Fino a mezzanotte tutto era giù dalle scale quieto ed io non sentii niente,
ma a mezzanotte c'era un suono di sedie commoventi ed un acciottolio di
vasellame. C'era quindi cena. Poi le sedie si mossero di nuovo, ed attraverso
il pavimento io sentii un rumore; loro sembravano stessero gridando hurrà. Marya
Gerasimovna era già addormentato ed io ero in piuttosto da solo l'intero superiore
piano; i ritratti dei miei antenati, persone crudeli, insignificanti,
guardato a me dai muri della disegno-stanza, e la riflessione
della mia lampada nella finestra fatta l'occhiolino spiacevolmente. E con un sentimento di
gelosia ed invidia per quello sul quale stava andando giù dalle scale, io ascoltai e
pensiero: "Io sono master qui; se mi piace, io posso in un momento risulti tutti