Capitolo 45

nessun guaio, non si agiti o si preoccupi, lei è divenuta il più più
importante persona nel distretto intero. Pressocché gli affari interi è
nelle sue mani, e loro tutti raggruppano l'arrotondi, il dottore, il Distretto
Capitani, e le signore. Con persone del genere destro che accade
di lui. Sì.... Il bisogno di mela-albero non prende pensiero per la mela a
cresca su lui;  ne crescerà."

"È solamente persone che non curano che non prendono pensiero", disse io.

"Eh? Sì..." Ivan Ivanitch mormorato, non contagioso quello che dissi io, "quello è
vero.... Uno non deve preoccupare sé. Solo così, solo così.... Solamente faccia Suo
il dovere verso Dio ed il Suo neighbour, e poi mai la mente quello che accade."

"Eccellenza", Sobol detto solennemente, "solo guardi a natura circa noi:  se
Lei colpisce il Suo naso o il Suo orecchio fuori del Suo colletto di pelliccia esso sarà
gelo-bitten;  stia nei campi per un'ora, Lei sarà seppellito nel
neve;  mentre il villaggio è solo lo stesso come di giorni di Rurik,
lo stesso Petchenyegs e Polovtsi. Non è nulla ma essendo bruciato completamente,
morendo di fame, e lottando contro natura in ogni modo. Cosa stavo dicendo?
Sì! Se uno ci pensa, Lei sa, guarda in lui ed analizza tutti
questo zibaldone, se Lei mi permetterà di chiamarlo così, non è la vita ma
più come un fuoco in un teatro! Alcuno uno che precipita in giù o grida con
terrore, o giunchi circa, è il nemico peggiore di buon ordine;  uno deve
si alzi e sembri acuto, e non mescoli un capelli! Non c'è durata per
frignando e busying sé con bazzecole. Quando Lei deve dare con
forze degli elementi della natura che Lei deve mettere fuori forza contro loro, sia fisso e come
rigido come una pietra. Quella destra non è, nonno?" Lui si rivolse ad Ivan
Ivanitch e rise. "Io sono nessuno migliore di una donna io;  Io sono un zoppichi
molesti, una creatura flaccida, così io odio la flaccidezza. Io non posso sopportare piccolo
sentimenti! Uno si abbatte, un altro è spaventato, un terzi verranno diritti