Anton Pavlovich Chekhov

La Strega e le altre storie

Anton Pavlovich Chekhov

Capitolo 74


Dopo avere diviso dal pastore Meliton il suo modo fece lungo l'orlo di
il legno, e poi in giù collina ad un prato che da gradi girò in un
palude. C'era una poltiglia di acqua sotto i suoi piedi, e la palude arrugginita
sedge, ancora verde e succoso, si chinò in giù alla terra come se
impaurito di essere calpestato sotto i piedi. Oltre la palude, sulla banca del
Pestchanka del quale avevano parlato i vecchi uomini, sostenne una fila di salici, e
oltre i salici un granaio guardò blu scuro nella nebbia. Uno potrebbe sentire
l'approccio di quello misero, improvvisamente stagione inevitabile, quando il
campi crescono il buio e la terra è fangosa e fredda, quando il pianto
salice ancora sembra più luttuoso e lacera gocciolamento in giù il suo gambo, e
solamente il solleva con una gru via mosca dal disagio generale, ed anche loro, come
sebbene impaurito di insultare natura abbattuta dall'espressione di loro
felicità, riempa l'aria con le loro note luttuose, cupe.

Plodded di Meliton lungo al fiume, e sentì i suoni del tubo
morendo via gradualmente dietro a lui. Lui volle ancora lagnarsi. Lui guardò
dejectedly circa lui, e lui si sentì insopportabilmente spiacente per il cielo e
la terra ed il sole ed i boschi ed i suoi Damka, e quando il più alto
disegnare-fuori nota del tubo stette a galla vibrando nell'aria, come una voce
piangendo, lui si sentì estremamente amaro e risentito dell'improprietà in
la condotta di natura.

La nota alta vibrò, ruppe via, ed il tubo era silenzioso.




AGAFYA

Durante il mio soggiorno nel distretto di S. io spesso andavo a vedere il
sorvegliante Savva Stukatch, o semplicemente Savka, nei giardini di cucina di
Dubovo. Questi giardini di cucina erano il mio ricorso favorito per così definito
"pesca mescolata", quando uno va fuori senza sapere che giorno od ora uno
ritornare, mentre prendendo con uno ogni genere di pescare attrezzatura così come un
negozio di provvedimenti. Dire la verità, non era così molto la pesca
quello mi attirò come il giro pacato, i pasti a nessuna durata fissa, il
Indietro   Il contenuto del libro   Avanti
poezja wiersze gabriela nadczynność tarczycy poezja wiersze diana email marketing poezja wiersze eugenia