Capitolo 6
altri libri. Ciononostante, io dico colui che lo scrisse, per intenzionalmente
componendo tali stupidità, merita di essere spedito alle galee per la vita.
Lo prenda casa con Lei e lo legga, e Lei vedrà che quello che ho detto io
è vero."
"Come Lei voglia", detto il barbiere; "ma cosa siamo fare con questo piccolo
libri che sono andati via?"
"Questi devono essere, non la cavalleria, ma poesia", disse il curato; ed aprendo
uno che lui ha visto era il "Diana" del de di Jorge Montemayor, e, immaginando tutti
gli altri per essere dello stesso genere, "questi" lui disse, non "meriti a
sia bruciò come gli altri, per loro né fanno né possono fare il danno
i libri di cavalleria hanno fatto, mentre essendo libri di divertimento che può
faccia male nessuno."
"Ah, senor!" detto la nipote, la "Sua adorazione farebbe meglio ad ordinare che questi siano
bruciato così come gli altri; per lui sarebbe nessuno si chieda se, dopo essere stato
guarito del suo disturbo di cavalleria, mio zio, leggendo questi prese una voglia
girare pastore e variare i boschi e campi cantando e suonando il piffero; o,
quali ancora sarebbero peggiori, girare poeta che loro dicono è un incurabile
e malattia infettiva."
"La damigella ha ragione", detta il curato, "e sarà bene mettere questo
inciampata-blocco e la tentazione fuori del modo del nostro amico. Cominciare, poi,
col 'Diana' di Montemayor. Io sono di opinione che non dovrebbe essere bruciò,
ma che dovrebbe essere chiarito di tutti che sul Felicia saggio ed il
acqua magica, e di pressocché tutti i pezzi più lunghi di verso: gli permetta di tenere,
ed accoglie cordialmente, la sua prosa ed il honour di essere il primo di libri del
genere."
"Questo che viene seguente", detto il barbiere, "è il 'Diana', intitolò il
'Seconda Parte, dal Salamancan', e questo altro ha lo stesso titolo, e
il suo autore è Polo di Gil."
"Come per quello del Salamancan", rispose il curato, gli "permetta di andare a gonfiare
il numero dei condannarono nel recinto, e lasciò Polo di Gil è essere preservato